الأحد أكتوبر 6, 2024
انفرادات وترجمات

جزيرة الكناري في الهيرو تقدم مساعدات طارئة للمهاجرين في أفريقيا

مشاركة:

عندما يصل كايوكو إلى جزيرة إل هييرو الكناري، يلاحظ فرانسيس ميندوزا ذلك. وكايوكو هي القوارب التي لا تعبر المحيط في كثير من الأحيان، حيث يسافر المهاجرون على متنها مئات الكيلومترات في المحيط الأطلسي المفتوح. ومندوزا هو منسق مجموعة تطوعية تعمل في مجال الإغاثة في حالات الكوارث.

يقول ميندوزا: “البحر هادئ للغاية. إنه أمر غريب للغاية”. “آمل فقط أن يصلوا بسلام.” يتمتع سكان الجزر مثل ميندوزا بثقافة ترحيبية إيجابية؛ بل إن هناك قصصًا عن أشخاص يرحبون بالوافدين الجدد في منازلهم. أصغر جزيرة كناري مستقلة ليست سوى محطة عبور يتم من خلالها نقل المهاجرين إلى تينيريفي في غضون أربعة إلى خمسة أيام. وقد حذر السياسيون المحليون عدة مرات من أن القدرة الاستيعابية قد تم الوصول إليها – ولكن بفضل السكان الملتزمين مثل ميندوزا، تمكن إل هييرو حتى الآن من التعامل بشكل جيد مع الأعداد المتزايدة.

وفي عام 2023، وصل ما لا يقل عن 14535 شخصًا إلى جزيرة إل هييرو على متن 154 قاربًا، وفقًا لأرقام وزارة الداخلية الإسبانية. ويعادل هذا ما معدله 40 شخصًا يوميًا في الجزيرة التي تبلغ مساحتها 278 كيلومترًا مربعًا، حيث يعيش حوالي 12000 شخص. يمثل الهيرو ما يقرب من ثلث الوافدين: وفقًا لمنظمة الهجرة الدولية التابعة للأمم المتحدة، وصل حوالي 40 ألف شخص إلى جزر الكناري في عام 2023. تقع El Hierro في الطرف الجنوبي الغربي من أرخبيل جزر الكناري. وتقع الجزر السبع قبالة المغرب والصحراء الغربية في المحيط الأطلسي، ولكنها تابعة لإسبانيا العضو في الاتحاد الأوروبي، ويتم استخدام طريق الهجرة الخطير بشكل متزايد.

ومن المتوقع وصول المزيد من الوافدين في سبتمبر
وفي عام 2024، استمرت أعداد الوافدين بالقوارب في الزيادة. في المتوسط، دخل الجزيرة 45 شخصًا يوميًا. وفي أغسطس، كان هناك ما يزيد قليلاً عن 1000 شخص في عشرة أيام متتالية فقط، وقال العديد من سكان الجزيرة إنهم يتوقعون زيادة أخرى في سبتمبر. وتشمل البلدان الأصلية للمهاجرين دول غرب أفريقيا مثل السنغال وموريتانيا وغامبيا ومالي وغينيا، وكذلك دولتي جنوب آسيا مثل باكستان وبنغلاديش.

خوان ميغيل بادرون بريتو هو عمدة مدينة إلبينار. ويطالب بمزيد من الدعم من الحكومة المركزية الإسبانية والأحزاب الكبرى والاتحاد الأوروبي. وهناك أيضًا مخاوف بين السكان بشأن اختناقات العرض. لقد حدث هذا بالفعل مرة واحدة عندما وصلت القوارب الأولى ولم يكن إل هييرو مستعدًا بعد لذلك: “كان هناك أشخاص اشتكوا، بشكل مبرر. ذات مرة كنا نحن الثلاثة نجلس في غرفة الانتظار بالمركز الصحي عندما وصل قارب مهاجرين. هرع الطاقم الصحي بأكمله إلى الخارج وجلسنا هناك ولم نتمكن من الوصول إليه”.

حياة جديدة في الجزيرة؟
وقال عبده: “نحن في حالة جيدة هنا ونحن سعداء. نريد البقاء في الجزيرة”. لقد وصل من السنغال منذ أحد عشر شهرًا وهو الآن عضو في المجتمع. تيسيدا، أم لولدين، وزوجها جاءا أيضًا من السنغال منذ أحد عشر شهرًا مع أفراد آخرين من الأسرة. لقد جمعوا ما يكفي من المال لشراء قارب والقيام بالعبور غير المؤكد.

وأثناء النزول، اتهمت الشرطة الإسبانية والد القاصرين بأنه “راعي” القارب، مما يجعله جريمة جنائية تتعلق بالاتجار بالبشر من أجل الربح.

كلما وصل قارب مهاجرين، تبحث السلطات عن شخص مسؤول، حتى لو أنكر أقاربه أن والد الأسرة مهرب. وهو الآن في سجن تينيريفي في انتظار المحاكمة. تأخذ تيسيدا الأطفال كل شهر إلى الجزيرة المجاورة لزيارة والدهم لأنها تعتقد أنه من المهم أن يتواصل الأولاد معه.

تسجيل المهاجرين والتحقق منهم
عمر، شاب غامبي، وصل إلى الجزيرة على متن قارب من السنغال منذ اثني عشر شهرًا وطلب الحماية باعتباره قاصرًا. ومع ذلك، تبين خلال فحص الطب الشرعي أنه بلغ السن القانونية، فاضطر إلى مغادرة المنزل.

ولحسن حظه، وجد مكانًا للإقامة مع فرانسيس ميندوزا، رئيس متطوعي الإغاثة في حالات الكوارث. يعمل الشاب اليوم كمتطوع في منظمة “كورازون نارانجا” ويعتبر مثالاً لكيفية محاولة المهاجرين إيجاد طريقة للحياة.

قال مندوزا: “نحن جميعًا مرتبطون جدًا بعمر، خاصة في مجموعتي كورازون نارانجا، لقد استقبلناه عندما وصل إلى الجزيرة قبل عام. ومنذ ذلك الحين طورنا صداقة وثيقة جدًا معه”.

لمهاجرون يساعدون المهاجرين
ويساعد عمر الآن في الترحيب بالمهاجرين الجدد الذين يصلون إلى الجزيرة. وهو يعتني مع زملائه بالوافدين الجدد، الذين يقيمون بعد ذلك في البداية في CATE (مركز الاهتمام المؤقت للأجانب). وتخضع لحراسة الشرطة الوطنية وهي مسؤولة عن تنفيذ إجراءات التسجيل وتحديد هوية الأشخاص الذين يدخلون البلاد بشكل غير قانوني.

ونظراً للزيادة الوشيكة في عدد القوارب التي تصل إلى الجزيرة الصغيرة، فإن السؤال الذي يطرح نفسه هو ما إذا كان تضامن السكان المحليين، الذين يطلقون على أنفسهم اسم هيرينوس، له حدود أم أنه لا ينضب.

ومن المؤكد أن العمدة خوان ميغيل بادرون بريتو يرى الأمر بشكل مختلف، لكن فرانسيس ميندوزا يقول: “لا، لا، هذا غير موجود في إل هييرو”. قد يكون هيرينو متعبًا ولاهثًا، لكنه حتى “آخر نفس، وحتى آخر قطرة دم” سيبذل كل ما في وسعه لمساعدة المهاجرين.

 

Please follow and like us:

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *