الثلاثاء أكتوبر 8, 2024
انفرادات وترجمات سلايدر

في ذكرى مرور عام علي حرب غزة..

غوتيريس:حان الوقت لوقف إراقة الدماء في غزة ولبنان

مشاركة:

 

الأمة : وجه الأمين العام للأمم المتحدة انطونيو غوتيريس  رسالة للعالم في ذكرى مرور عام على هجمات السابع من تشرين الأول/أكتوبر  2023 قال فيها :

   يصادف اليوم مرور عام على الأحداث التي وقعت في السابع من تشرين الأول/أكتوبر .

    لقد خلّف هجوم السابع من تشرين الأول/أكتوبر ندوبا غائرة في النفوس – وها نحن في يومنا هذا نستحضر ذكرى جميع أولئك الذين قُتلوا بوحشية وتعرضوا لعنف يجلُّ عن الوصف – بما فيه العنف الجنسي – بينما كانوا يعيشون حياتهم كأي إنسان عادي.

     ولقد التقيت على مدار العام الماضي بعائلات الرهائن.. تعرفت بدرجة أكبر على حياة أحبائهم وآمالهم وأحلامهم، وشاطرتهم معاناتهم وألمهم.

    ولا أستطيع أن أتخيل العذاب الذي يُجبرون على تحمله كل يوم. وأطالب مرة أخرى بالإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع الرهائن.

   وحتى ذلك الحين، يجب أن تسمح حماس للجنة الدولية للصليب الأحمر بزيارة هؤلاء الرهائن.

    ومن الطبيعي أن يكون يوم السابع من تشرين الأول/أكتوبر يوما للتركيز على أحداث ذلك اليوم البغيض. وإنني أعرب عن تضامني مع جميع الضحايا وأحبائهم.

    ولقد اندلعت منذ السابع من تشرين الأول/أكتوبر موجة مروعة من العنف وسفك الدماء.

     ولا تزال الحرب التي أعقبت الهجمات الرهيبة التي وقعت قبل عام تعصف بحياة الفلسطينيين في غزة وتُلحق بهم معاناة إنسانية بالغة، هم وشعب لبنان الآن.

    وهو أمر كثيرا ما تحدثتُ عنه بوضوح.

     لقد حان الوقت لإطلاق سراح الرهائن. حان الوقت لإسكات البنادق. حان الوقت لوقف المعاناة التي اجتاحت المنطقة. حان وقت السلام والقانون الدولي والعدالة.

   والأمم المتحدة ملتزمة تمام الالتزام بتحقيق تلك الأهداف.

   ويجب علينا، في خضم الكثير من سفك الدماء والانقسام، أن نتشبث بالأمل.

    دعونا نكرّم ذكرى الضحايا، ونُعِدْ لم شمل العائلات ونضع حدا للمعاناة والعنف في الشرق الأوسط بأكمله.

    ودعونا لا نتوقف أبدًا عن العمل من أجل التوصل إلى حل دائم للنزاع يمكِّن إسرائيل وفلسطين وجميع الدول الأخرى في المنطقة من أن تنعم أخيرا بالعيش في سلام وكرامة واحترام لبعضها البعض.

Please follow and like us:

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *