(اللغة العربية هي لغة حيّة وقادرة على التكيف مع المستجدات، فهي بحرٌ كبير، ولك أن تعلم اتساعها عندما جمعَ “الفيروز آبادي” صاحب “القاموس المحيط”، عددًا من مترادفات الأسماء العربية في كتاب طريف أسماه: “الروض المسلوف.. فيما له اسمان إلى ألوف في اللغة العربية” وذكر فيه: خمسمائة اسم للأسد، ومائتي اسم للحية، وثمانين اسمًا للعسل،
والمسألة ليست مجرد جمع ترادفات مكررة معظمها مما هجره العرب في الاستخدام، وإنما هناك فروق لغوية دقيقة لا يعرفها إلا أهل اللغة والذوق)
———-
د. عبد الوهاب المسيري (رحمه الله)
إتبعنا
