انفرادات وترجمات

وقف إطلاق النار في لبنان… المجتمع المدني يكثف جهوده لإعادة الإعمار

عندما وصلت فاطمة عطية إلى منزلها في مدينة صور الساحلية اللبنانية في اليوم الأول من وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحزب الله، تحول الترقب إلى حزن.

قالت يوم الخميس: “لقد تضرر منزلي، وتحطمت النوافذ وتمزقت الأبواب”.

وقالت عطية: “كانت الليلة الأولى صعبة للغاية”، مضيفة أنها علقت ملاءة على إطار باب غرفة نومها من أجل الشعور بالخصوصية. “لم أشعر بالأمان، ومع ذلك شعرت بالسعادة للعودة إلى المنزل مرة أخرى على الرغم من عدم وجود كهرباء ولا ماء”.

قررت غالبية اللبنانيين البالغ عددهم حوالي 1.3 مليون شخص، والذين فروا مثل عطية خوفًا من الضربات الإسرائيلية، العودة إلى منازلهم في ضوء وقف إطلاق النار الحالي.

ينص اتفاق وقف إطلاق النار، الذي توسطت فيه الولايات المتحدة وفرنسا، على هدنة لمدة 60 يومًا في القتال بين إسرائيل وحزب الله الذي أسفر عن مقتل 3823 شخصًا على الأقل وإصابة 15859 آخرين في لبنان منذ أكتوبر 2023، وفقًا لوزارة الصحة اللبنانية. لقد أسفرت ضربات حزب الله عن مقتل 45 مدنيا في شمال إسرائيل ومرتفعات الجولان التي تحتلها إسرائيل. كما قُتل ما لا يقل عن 73 جنديا إسرائيليا في شمال إسرائيل ومرتفعات الجولان وفي المعارك في جنوب لبنان، وفقا للسلطات الإسرائيلية.

تصنف الولايات المتحدة وألمانيا وعدة دول أخرى حزب الله كمنظمة إرهابية بينما يصنف الاتحاد الأوروبي الجناح المسلح لحزب الله كجماعة إرهابية.

اقتصاد متعثر تفاقم بسبب الحرب

في حين توقفت الهجمات إلى حد كبير، يتساءل كثيرون في لبنان عن المكان الذي يتجهون إليه لإصلاح أو إعادة بناء منازلهم. وقد قدر البنك الدولي مؤخرًا الأضرار المادية والخسائر الاقتصادية في لبنان بنحو 8.5 مليار دولار (8 مليارات يورو).

حتى قبل أن يبدأ حزب الله في ضرب إسرائيل دعماً لحماس، وهي منظمة إرهابية أخرى مدعومة من إيران في غزة، كان لبنان في حالة سيئة سياسياً واقتصادياً بالفعل.

توجد حكومة مؤقتة منذ عام 2022، وقد ترك الفراغ السياسي العديد من المؤسسات الحكومية في بيروت غير قادرة على العمل.

يبقى أن نرى ما إذا كان هذا سيتغير في أوائل العام المقبل بعد أن أعلن رئيس مجلس النواب اللبناني، نبيه بري، هذا الأسبوع عن الانتخابات الرئاسية في يناير 2025.

كما كان لبنان على وشك الانهيار الاقتصادي الذي تفاقم نتيجة للحرب. ووفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش، فإن ما يقرب من 80٪ من سكان لبنان يعيشون تحت خط الفقر بعد أن بلغ التضخم 250٪.

“التعاون كحل؟”

قالت آنا فلايشر، مديرة مكتب بيروت لمؤسسة هاينريش بول الألمانية، إن “الوضع الحالي يشكل عبئاً هائلاً على القطاع المالي الذي انهار تقريباً”.

وأضافت: “لن تتمكن الحكومة وحدها من تحمل هذا العبء”.

وفي رأيها، من المرجح أن تكون المبادرات الخاصة هي الأولى في محاولة إعادة بناء ما تضرر أو دمر.

لكن الناشطين وحدهم لا يستطيعون تحمل عبء إعادة بناء بلد، كما قالت.

وقالت لين زوفيغيان، مؤسسة مكتب زوفيغيان العام في بيروت، الذي يحمي المجتمعات التي تواجه جرائم وحشية: “إن الاستجابة الإنسانية للبنان، مثل سكان البلاد، تقع تحت رحمة القوى والمصالح السياسية المهمة”.

وفي رأيها، تم تكليف المجتمع المدني في لبنان بـ “المهمة شبه المستحيلة لإعادة بناء بلد في غياب الدولة، وتحويل المساعدات الطارئة إلى تمويل استراتيجي قائم على الاحتياجات وتحديد رؤية طويلة الأجل”.

إنها مقتنعة بأن الناشطين والمنظمات الشعبية المحلية بحاجة إلى التمكين وإشراكهم في قرارات التمويل المستقبلية التي ستؤثر على حياة الناس لسنوات قادمة.

وقالت: “يحتاج السكان إلى أصول يجب أن تدوم لفترة أطول من مجرد حياتنا، مثل المنازل والطرق والأمن والبنية الأساسية الطبية والتمكين الاقتصادي”.

وقد ردد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وجهة نظرها.

وقال المتحدث باسم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أنطوان معلوف: “في لبنان، تلعب منظمات المجتمع المدني دوراً حاسماً في المساعدة على سد الفجوة بين خطط التعافي والاحتياجات الحقيقية للناس”.

وقال معلوف: “إنهم من يمكنهم تقديم الدعم لضمان أن تكون جهود التعافي مثل إزالة الأنقاض وتنظيف الشوارع وإصلاح البنية الأساسية وإعادة تأسيس الخدمة متمركزة حول الناس من خلال الانخراط مع المجتمعات المحلية ودعم المبادرات الشعبية”.

المجتمع المدني يتدخل
“نعلم أن الحكومة أو البلدية لن تقدم أي مساعدة في المستقبل القريب”، قال علي صفي الدين، وهو مواطن يبلغ من العمر 20 عامًا من صور.

وقال: “لهذا السبب قررت أنا وأختي إطلاق ونشر إعلانات لإصلاح النوافذ والألمنيوم للمنازل المتضررة”، مسلطًا الضوء على أنهم يحافظون على الأسعار منخفضة للغاية بحيث يستطيع الناس تحمل تكاليف إصلاح منازلهم.

حاليًا، يعملون على نوافذ 40 منزلًا.

وأوضح صفي الدين: “الخطوة الأولى هي تغطية المنازل بألواح بلاستيكية، ثم سنقوم بتثبيت النوافذ”.

وقال: “نحن أيضًا نوظف عمالًا بسبب الطلب المرتفع”. وأضاف: “يمكننا مساعدة الناس على العودة إلى العمل مع تأمين منازلهم أيضًا”.

ولا يخفي صلاح صبراوي، نائب رئيس بلدية صور، سعادته بهذه المبادرات.

وقال: “احتياجات السكان هائلة والبلدية لديها موارد محدودة”.

وقال صبراوي إن البلدية تركز حاليا على إصلاح محطة المياه وتوفير الكهرباء.

وأضاف أن “نحو 90% من المدينة تعيش في ظلام”.

لكن حتى الآن لا توجد خطة مفصلة لإعادة الإعمار ولا اجتماع للمجلس البلدي.

 

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى