انفرادات وترجمات

تبادل الأسرى مع إيران: ليس للمرة الأولى

تناول المعهد الألماني للدراسات الخارجية عمليات تبادل الأسرى بين إيران وأمريكا، موضحًا أنها مؤشر يضر بالسياسة الدولية.

هذه ليست المرة الأولى التي تتبادل فيها الولايات المتحدة وإيران السجناء. والمفاوضات جارية أيضًا مع دول أخرى. لكن الاتفاقيات مع المستبدين مثيرة للجدل. الخوف من المقلدين عظيم.

وبغض النظر عن مدى سوء العلاقات بين الدولتين في العلن، فقد كانت هناك دائمًا مفاوضات حول تبادل الأسرى في الماضي. وأيضا بين العدوين اللدودين الولايات المتحدة الأمريكية وإيران، اللتين قطعتا العلاقات الدبلوماسية بعد احتجاز موظفي السفارة الأمريكية كرهائن في طهران عام 1979. وليس من غير المعتاد أن تتم المفاوضات بمساعدة وسطاء – في الحالة الحالية بما في ذلك قطر وعمان وسويسرا.

إن عملية تبادل عشرة أسرى هذا الأسبوع هي أمر خاص من حيث نطاقه. وكانت هناك صفقات ناجحة بين واشنطن وطهران من قبل. وفي عهد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، تم تسليم العالم الأمريكي شيويه وانغ من إيران في ديسمبر 2019. وتم القبض على طالب الدكتوراه السابق بجامعة برينستون في إيران عام 2016. وبعد اتهامه بالتجسس، حكمت عليه محكمة ثورية بالسجن لمدة عشر سنوات في أبريل 2017. كان على وانغ أن يقضي جزءًا منه في زنازين تحت الأرض في سجن إيفين شديد الحراسة سيئ السمعة.

وجاءت مبادرة تبادل المؤرخ وانغ من وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف في أبريل 2019. أراد من خلال التبادل شراء حرية المواطنين الإيرانيين المسجونين في الولايات المتحدة بسبب انتهاك العقوبات المفروضة على إيران.

ولم تستجب حكومة الولايات المتحدة في البداية لهذا العرض لأسباب جوهرية. تواجه الولايات المتحدة معضلة أخلاقية لأن نجاح عملية تبادل الأسرى قد يزيد من الخطر على المواطنين الأميركيين في الخارج.

وتحتجز إيران بشكل متكرر مواطنين مزدوجي الجنسية أو مواطنين أمريكيين لاستخدامهم كورقة مساومة لأغراض سياسية. وفي ديسمبر، تم التوصل أخيرًا إلى اتفاق من خلال الوساطة السويسرية، ونتيجة لذلك تمت مبادلة وانغ بباحث إيراني في مجال الخلايا الجذعية مسجون في الولايات المتحدة. وقبل بضعة أسابيع، تم إطلاق سراح مدوني السفر الأستراليين من السجون الإيرانية – وكانوا هم أيضاً متهمين بالتجسس. وفي مقابل المدونين، أطلقت الحكومة الأسترالية سراح الطالب الإيراني الذي طلبت الولايات المتحدة تسليمه.

عمومًا، لا يتم إعلام الجمهور بشكل كامل بتفاصيل الاتفاقيات بين الدول. وفي القضية الحالية، والتي تشمل بشكل خاص عشرة سجناء، يلعب العنصر المالي دورًا أيضًا. وبعد التبادل، يمكن لطهران الوصول إلى الأصول التي تبلغ قيمتها ستة مليارات دولار أمريكي والتي كانت في كوريا الجنوبية وتم حظرها بسبب العقوبات المفروضة على إيران.

ويتم تبادل الأسرى دائمًا عندما تبدو هذه الخطوة مفيدة لكلا الجانبين. ويمكن أن يكون بمثابة إجراء لبناء الثقة بين الدول المعادية. لكن مسؤولين أميركيين كباراً أعربوا عن شكوكهم بشأن ما إذا كانت عملية تبادل السجناء الأخيرة قد تؤدي إلى تسريع المحادثات بشأن اتفاق جديد للحد من برنامج إيران النووي، كما تأمل الحكومة الأميركية.

خلال الحرب الباردة، عندما تم القبض على الجواسيس على جانبي الستار الحديدي، تبادلت الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي الأسرى بشكل متكرر دون التأثير بشكل كبير على العلاقات.

ولا تستخدم إيران وحدها، بل وأيضاً الدول الأخرى التي يخضع فيها القضاء لسيطرة من هم في السلطة، احتجاز المواطنين الأجانب لأغراض سياسية. تصدرت عملية تبادل البطلة الأولمبية مرتين بريتني غرينر بين موسكو وواشنطن عناوين الأخبار في ديسمبر 2022. تم القبض على لاعبة كرة السلة في روسيا بسبب العثور على زيت القنب في حقائبها. كان ثمن نجم WNBA باهظاً: ففي المقابل، استقبلت روسيا تاجر الأسلحة الروسي فيكتور بوت، والذي يطلق عليه أيضاً في وسائل الإعلام لقب “تاجر الموت”.

ومن بين الذين لا يزالون رهن الاحتجاز الروسي، الأمريكي بول ويلان، الذي اعتقل في ديسمبر 2018 بتهمة التجسس المزعوم، ويقضي حاليا حكما بالسجن لمدة 16 عاما. تم إرساله إلى معسكر اعتقال روسي بسبب، من بين أمور أخرى، العثور على شريحة USB في غرفته بالفندق والتي قيل إنه تم تخزين قائمة بأسماء طلاب من مدرسة عسكرية روسية فيها.

بعد إطلاق سراح غرينر، لم يترك المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية أي مجال للشك في أن الولايات المتحدة ستعيد ويلان أيضًا إلى وطنه كجزء من عملية تبادل الأسرى: “لدينا رسالة لبول ويلان. إنها رسالة نقلناها إليه مؤخرًا ونعيد إرسالها”. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية نيد برايس في ذلك الوقت: “أبلغه اليوم. حافظ على ثقتك، سنأتي إليك”.

حقيقة أن الصفقة الأخيرة بين موسكو وواشنطن لم تؤد إلى إطلاق سراح ويلان قوبلت بانتقادات في الولايات المتحدة، خاصة من الجمهوريين المعارضين. تختلف شروط تبادل الأسرى بشكل كبير. وفي عام 2019، عرضت السلطات الروسية، بحسب تقارير إعلامية، 15 أميركياً مقابل إطلاق سراح تاجر الأسلحة سيء السمعة، لكن – في العام الماضي، كانت واشنطن راضية عن عودة لاعب كرة السلة البارز.

وللصفقات المقابلة بين الولايات المتحدة وروسيا أيضًا عواقب على الشركاء الغربيين الذين يتعين عليهم دفع “أسعار” مماثلة. في بعض الأحيان تؤثر الاتفاقيات أيضًا على عدة دول. ذكرت تقارير إعلامية أن الكرملين يطالب الولايات المتحدة بتسليم ما يسمى بقاتل تيرغارتن المسجون في ألمانيا. ومع ذلك، يبقى أن نرى ما إذا كانت الجمهورية الفيدرالية ستكون متاحة لصفقة مماثلة. وحتى أكثر من تبادل أسرى الحرب، فإن المساومة على السجناء السياسيين لها طابع ابتزازي واضح. ولذلك فإن تبادل الأسرى الحالي بين الولايات المتحدة وإيران مثير للجدل أيضًا في الولايات المتحدة. ووصف سناتور جمهوري الاتفاق بأنه “فدية ​​لدولة إرهابية”. وفي نفس وقت التبادل، فرضت الحكومة الأمريكية أيضًا عقوبات جديدة على إيران.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
Verified by MonsterInsights