انفرادات وترجمات

تدهور صحة الحاصلة على جائزة نوبل في السجون الإيرانية

تعاني نرجس محمدي، الحائزة على جائزة نوبل للسلام لعام 2023، من مرض القلب. زوجها قلق للغاية على صحتها.

نرجس محمدي، إحدى أشهر الناشطات في مجال حقوق الإنسان في إيران، مسجونة في سجن إيفين سيء السمعة في طهران. وفي وقت سابق من هذا العام، حصلت على جائزة نوبل للسلام لنضالها المستمر ضد اضطهاد المرأة في إيران، وكذلك لدفاعها عن حقوق الإنسان والحرية للجميع.

وقال زوجها تاغي رحماني لـ DW: “في 6 تشرين الثاني/نوفمبر، أضربت عن الطعام لأسباب صحية، لأن سلطات السجن رفضت نقلها إلى المستشفى دون حجاب”. “نرجس رفضت ارتداء الحجاب الإلزامي”. وانضمت سبعة سجينات سياسيات أخريات في قسم النساء بسجن إيفين إلى الإضراب عن الطعام تضامناً معهن.

وفي يوم الخميس، أبلغت الناشطة في مجال حقوق الإنسان البالغة من العمر 51 عامًا عائلتها: “لقد دخلت المستشفى يوم الأربعاء، في ظل إجراءات أمنية مشددة، دون غطاء للرأس. ولذلك أنهيت إضرابي عن الطعام”. وبعد فحص قصير، أُعيدت إلى السجن.

وقال البيان الرسمي لسلطات السجن إن محمدي خضع للفحص في المستشفى يوم الأربعاء ولم يتم اكتشاف أي مشاكل في الرئة. وأضافت أن نتائج الفحوصات الإضافية لا تزال معلقة.

وأوضح زوجها: “إنها تعاني من مرض في القلب”. وأضاف: “قبل ثلاث سنوات، أجرت عملية كبيرة في القلب. في ذلك الوقت انهارت وتم نقلها من السجن إلى غرفة العمليات. تعرض اثنان من شرايينها التاجية لتضييق. وهذا مذكور في سجلاتها الطبية”. “نرجس تحتاج إلى رعاية طبية مستمرة.”

رحماني، كاتب وصحفي سياسي، يعيش في المنفى في باريس. إنه لا يثق بالسلطات الإيرانية. كما أمضى 14 عامًا في السجن في إيران، قبل أن يغادر البلاد في عام 2012. وفي ذلك الوقت، لم تكن زوجته ترغب في الذهاب إلى المنفى معه.

تريد محمدي مواصلة نضالها في إيران: ضد الملاحقة التعسفية، ومن أجل حرية التعبير، ومن أجل قضاء مستقل.

لقد تم اعتقال محمدي مراراً وتكراراً وحُكم عليها بالسجن بسبب دفاعها السلمي عن حقوق الإنسان. ومع ذلك، لم يكن من الممكن إسكاتها. وبدأت بتوثيق معاناة زملائها السجناء في كتابها “التعذيب الأبيض”. ويشير هذا التعبير إلى أسلوب من أساليب التعذيب النفسي يتم فيه عزل السجناء في زنزانة بيضاء بالكامل لفترة طويلة وغير محددة.

منذ نوفمبر 2021، عاد محمدي إلى السجن. خلال الاحتجاجات التي عمت البلاد بعد وفاة جينا ماهسا أميني، كتبت رسالة تم تهريبها من السجن ونشرها على شبكات التواصل الاجتماعي. ووصفت فيه الاعتداء الجنسي والجسدي على النساء السجينات.

وقال المصور والناشط غزال عبد الله البالغ من العمر 28 عاما: “نرجس، الحائزة على جائزة نوبل للسلام، شخصية معروفة في جميع أنحاء العالم. أعتقد أن هذا هو السبب وراء السماح لها بزيارة قصيرة للمستشفى وإجراء فحص طبي”. وهي ابنة عالية مطلب زاده، المصورة الصحفية والناشطة في مجال حقوق المرأة التي كانت مسجونة حتى وقت قريب مع محمدي.

غادر غزال إيران العام الماضي عندما كانت الاحتجاجات على قدم وساق. وشاركت في مظاهرة تم فيها اعتقال أصدقائها. وتمكنت من الهروب من السلطات، واختبأت في البداية في منزل بعض معارفها. وبما أنها حصلت بالفعل على تأشيرة دخول إلى ألمانيا، فقد قررت مغادرة البلاد. وفي ألمانيا، تسعى جاهدة لإعطاء النساء والسجناء السياسيين صوتًا.

وقالت: “نعلم أن السجناء السياسيين المرضى يتم إهمالهم عمداً”. “يتم إعطاؤهم أدويتهم في وقت متأخر، أو لا يتم نقلهم إلى المستشفى. وفي حالة نرجس، أصبحت السلطات أكثر حذراً الآن، لأنها لا تريد جذب انتباه الرأي العام العالمي”.

“إن إيران ليست محط اهتمام الرأي العام العالمي في الوقت الحالي. فالسلطات تستغل ذلك لمواصلة ترهيب السكان، وتنفيذ العديد من أحكام الإعدام، على سبيل المثال”.

ووفقا لتقرير للأمم المتحدة، أعدمت إيران ما لا يقل عن 419 شخصا في الأشهر السبعة الأولى من هذا العام – أي أكثر بنسبة 30٪ عما كانت عليه في نفس الفترة من عام 2022. وفي بداية نوفمبر، اتهم الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتيريش طهران بتجاهل مبادئ الأمم المتحدة. قواعد القانون. ووصفتها الأمم المتحدة بأنها مثيرة للقلق.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
Verified by MonsterInsights