العَنان، والعِنان
يكثر الخلط بين هاتين الكلمتين، ربما لتشابُههما الكبير في الرسم.
ولكن اعلم أن وزن “فِعَال” في اللغة العربية كثيرًا ما يعني الآلة أو الأداة، كـ”لِجام – حِزام – جِراب – إلخ”.
وتقول المعاجم العربية إن “العَنَان، بالفتح هو السَّحَاب.
والعِنان بالكسر: الجزآن الجانبيًّان من لجام الفرس ونحوها، دون ذلك الجزء الذي يدخل فمها.
والأصل أن الفعل “عنَّ” يعني “اعترض”، فيُقال “عنَّت له فكرة” أي طرأت واعترضت تفكيره.
والعَنان (السَّحاب) يعترض نظر الناظر إلى الأفق، أو هو نهاية الأفق الذي ينظر إليه المرء. والعِنان يعترض جانبَي الفرس والحصان والحمار ونحوها.
فقل: نظرتُ إلى عَنان السَّماء، وأنا أُمسِك بعِنان الحِصان.
المصدر: صفحة نحو وصرف
