الأمة الثقافية

فوائد لغوية

متى نكتب: ابن – بِن ؟

تُكتب (بِن) بين الابن ووالده الحقيقي فقط، وما دون ذلك تُكتب (ابن)، والألف فيها من دون همزة.

1- بِن: كلمة معناها (وَلَد) وتُذكر بين اسم الولد واسم أبيه، فقط فقط فقط،

فيقال: محمّد بن عبد اللّه (صلى الله عليه وسلم) ، ولا يقال: محمّد بن عبدالمطّلب،

وكلمة “بِن” – لا تأتي بين الاسم واسم الأم، فلا يقال: محمّد بن آمنة، بل: محمّد ابن آمنة، ولا يقال: عيسى بن مريم، بل: عيسى ابن مريم.

– إذا وقعت (ابن أو ابنة) بعد (يا) حرف النداء جوازا، نحو: يا بن آدم، اتق الله.

– حدّثنا فلان بن فلان عن فلان بن فلان عن فلان بن فلان…إلخ

لكن لو جاءت في أول السطر: تُكتب: ابن فلان

2- ابن: كلمة لها نفس معنى بِن، وتأتي في المواضع الآتية:

(أ) بين الاسم واسم الجد: فيقال: محمّد ابن عبد المطّلب، ولا يقال: محمّد بن عبدالمطّلب .

(ب) بين الاسم واسم الأم: فيقال: عيسى ابن مريم، ولا يقال: عيسى بن مريم.

(ج) في أول السطر: حيث إنه لا يجوز أن تبدأ السطر بكلمة “بن”. إذا جاءت أول كلمة في السطر يجب أن تكون “ابن” بدلًا من “بن”.

(د) بين الاسم والصفة، أو لقب أحد الآباء: يقال: يا ابن القاهرة، يا ابن الصعيد، يا ابن الهمشري، يا ابن العقاد، يا ابن الأسد، يا ابن صهيون،.. إلخ

(هـ) في الاستخدامات المجازية، مثل: يا ابن أخي، يا ابن أمّي، يا ابن المنطقة، يا ابن الأصول… وهكذا.

باختصار:

كلمة (بِن) تكون بين الابن ووالده الحقيقي، وكلمة (ابن) تأتي في جميع الحالات الأخرى

يسري الخطيب

- شاعر وباحث ومترجم - مسؤول أقسام: الثقافة، وسير وشخصيات

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى