انفرادات وترجمات

آسيان: إندونيسيا وماليزيا تحثان على الابتعاد عن الخلافات العالمية

يأتي اجتماع دول جنوب شرق آسيا في الوقت الذي تكافح فيه آسيان لإقناع زعماء العالم بأنها تستحق أن تلعب دورا مركزيا في المنطقة.

حثت إندونيسيا رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) اليوم الثلاثاء على عدم التورط في نزاعات على القوى الكبرى، في معالجة للمخاوف بشأن ميانمار ووحدة المجموعة.

يجتمع زعماء جنوب شرق آسيا في جاكرتا بإندونيسيا، حيث تتصدر المناقشات أزمة ميانمار وموقف الصين العدواني في بحر الصين الجنوبي.

وفي قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، أكد الرئيس الإندونيسي جوكو ويدودو على الحاجة إلى استراتيجية طويلة الأمد، محذرا من تحول المنطقة إلى ساحة للتنافسات الخارجية.

وقال ويدودو “وافقت آسيان على ألا تكون وكيلا لأي قوى. لا تحولوا سفينتنا إلى ساحة للتنافس المدمر”.

وردد رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم هذا الرأي، قائلا إن الكتلة يجب أن تحذر من الإجراءات “المثيرة للانقسام” من القوى الكبرى.

وستلي قمة آسيان محادثات مع بكين وواشنطن وقوى أخرى في وقت لاحق هذا الأسبوع في قمة شرق آسيا التي يستضيفها زعماء آسيان، حيث ستمثل الولايات المتحدة نائبة الرئيس كامالا هاريس في غياب الرئيس جو بايدن.

ويسلط حضور الولايات المتحدة الضوء على مساعيها لمواجهة نفوذ الصين، خاصة في بحر الصين الجنوبي، وهو طريق تجاري عالمي مهم.

وبينما يثير غياب بايدن تساؤلات حول التزام الولايات المتحدة، أكدت هاريس دعم واشنطن للحلفاء الإقليميين ضد أي شكل من أشكال الترهيب.

يأتي ذلك في أعقاب زياراتها السابقة لدول مثل سنغافورة وفيتنام والفلبين، مما يعزز الموقف الأمريكي بشأن تصرفات الصين الإقليمية.

كما كشف التنافس بين القوتين العالميتين عن خطوط الصدع داخل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). وفي حين تميل دول مثل الفلبين وفيتنام نحو واشنطن، فإن كمبوديا أكثر توافقا مع بكين.

ويرى المسؤولون والمحللون الأمريكيون أن تأكيد بكين في المنطقة يمثل فرصة لواشنطن لإقامة علاقات أقوى مع حلفائها.

وسيكون القادة المجتمعون في جاكرتا مهتمين في المقام الأول بنفوذ الصين في المنطقة والصراع في ميانمار.

وقالت وزيرة الخارجية الإندونيسية ريتنو مرسودي يوم الاثنين “إن أعين شعوبنا تتجه إلينا لإثبات أن رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لا تزال مهمة ويمكن أن تساهم في تحقيق السلام والاستقرار والازدهار في المنطقة”.

وتصاعدت الخلافات بشأن بحر الصين الجنوبي منذ أن أصدرت بكين خريطة تطالب بأجزاء كبيرة من المنطقة.

ورفضت ماليزيا وفيتنام والفلبين مزاعم الصين بشأن الخرائط.

وسعى القادة أيضًا إلى إيجاد موقف مشترك بشأن الوضع في ميانمار بعد انقلاب 2021.

وفي بيان اطلعت عليه وكالة الأنباء الفرنسية، انتقد زعماء آسيان المجلس العسكري في ميانمار بسبب أعمال العنف والهجمات على المدنيين.

وقالوا في الاجتماع التاسع عشر إن الزعماء “يحثون القوات المسلحة الميانمارية على وجه الخصوص وجميع الأطراف المعنية في ميانمار على وقف تصعيد العنف ووقف الهجمات المستهدفة على المدنيين والمنازل والمرافق العامة مثل المدارس والمستشفيات والأسواق”. 

وتابع البيان: “ندين بشدة أعمال العنف المستمرة في ميانمار”.

وبينما تدعو إندونيسيا المجلس العسكري في ميانمار إلى الالتزام بالخطة المتفق عليها مسبقًا لوقف العنف واستئناف المحادثات، فإن هذه المساعي لم تحقق أي نتائج بسبب عدم تعاون المجلس العسكري.

وكانت ارتباطات تايلاند المنفصلة مع المجلس العسكري والزعيمة السابقة المسجونة أونج سان سو تشي سبباً في تفاقم الانقسامات في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).

وفي إشارة إلى التوترات المحيطة بميانمار، عرض الرئيس الفلبيني فرديناند ماركوس جونيور تولي رئاسة مجموعة آسيان من البلاد في عام 2026.

وقال في إعلان مفاجئ للاجتماع “إنه لمن دواعي سروري أن أعلن أن الفلبين مستعدة لتولي القيادة ورئاسة الآسيان في عام 2026”.

رابطة دول جنوب شرق آسيا هي هيئة حكومية دولية تضم 10 دول في جنوب شرق آسيا: بروناي وكمبوديا وإندونيسيا ولاوس وماليزيا وميانمار والفلبين وسنغافورة وتايلاند وفيتنام.

ويمثل التحالف أكثر من 650 مليون شخص ويفتخر بشكل جماعي بأنه خامس أكبر اقتصاد في العالم.

ومع ذلك، أقر وزير الخارجية الإندونيسي السابق مارتي ناتاليجاوا بأن الآسيان تكافح من أجل إقناع زعماء العالم بأنها تستحق أن تلعب دورًا مركزيًا في المنطقة.

وتؤكد رابطة دول جنوب شرق آسيا على الوحدة وعدم التدخل، وهو ما يرى البعض أنه يعيق استجابتها للأزمات الداخلية مثل الوضع في ميانمار.

وقال ناتاليجاوا يوم الاثنين: “لقد تمت كتابة نعي الآسيان مرات عديدة”. “لكن بطريقة ما، طوال تلك الأوقات، تمكنت الآسيان من إعادة اختراع نفسها وإعادة تأكيد أهميتها”.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى