الهجمة الإيرانية الواهية على إسرائيل تعجل بحزمة مساعدات عسكرية أمريكية رفيعة!
ترجمة: أبوبكر أبوالمجد| انقسام في الكونغرس حول المساعدات العسكرية لدولة الاحتلال الصهيوني بين الجمهوريين أنفسهم، وكذلك الديمقراطيين بعد الحرج الشديد الذي سببته للولايات المتحدة، بعد المجازر التي ارتكبتها يوميًا في غزة والضفة الغربية، فضلًا عن النجاحات العسكرية التي يستحيل مقارنتها بخسارة السمعة والهيبة العسكرية لكيان طالما تفاخر بنفسه، وأوهم حلفاءه أنه قادر.
لكن أتت الهجمة الإيرانية الواهية بنتائجها الصفرية لتوحد الديمقراطيين والجمهوريين، وتخلق المبرر القوي والدافع، ليس أمام الشعب الأمريكي وحسب، وإنما أمام حكومات العالم وشعوبه، في أن الولايات المتحدة مضطرة أمام العدوان الإيراني التعجيل والاستمرار في دعم الصديقة إسرائيل حتى تستطيع مواجهة الأشرار الذين يتربصون بها ويرجون سقوطها!
خطة قديمة لم تعد تنطلي على أحد اللهم إلا أولاء المنتفعين من الدول الثلاث بطريقة أو بأخرى، وصار الجميع على علم أن هذه الدول بعينها هي محور الشر الأصيل في هذا العالم وليس دولًا أخرى.
رأب الصدع
في هذا التقرير المترجم عن “واشنطن بوست” تفصيل لما أجملناه في مقدمتنا.. حيث تشير فقرته الأولى إلى أن “الهجمات الصاروخية والطائرات بدون طيار التي شنتها إيران على إسرائيل في نهاية هذا الأسبوع، أضافت دافعًا هامًا وجديدًا لجهود الكونجرس المتوقفة منذ فترة طويلة لتأمين المزيد من المساعدات لحليف الولايات المتحدة (إسرائيل)؛ ولكن مع عودة مجلس النواب إلى الجلسة يوم الاثنين، هناك القليل من الوضوح بشأن النوع الأرفع من حزمة المساعدات التي سيقدمها الجمهوريون”.
ومنعت الانقسامات الحادة داخل الحزب الجمهوري من مناقشة حزمة الأمن القومي التي وافق عليها مجلس الشيوخ، والتي وافق عليها الحزبان، بقيمة 95 مليار دولار، والتي تشمل المساعدات لأوكرانيا وتايوان وإسرائيل، في مجلس النواب. وعلى الرغم من أن العديد من المشرعين أعربوا عن تفاؤلهم يوم الأحد بشأن إقرار حزمة المساعدات الإسرائيلية بسرعة في الكونجرس، إلا أن أي تشريع مختلف عن تلك النسخة يجب أن يعود إلى مجلس الشيوخ للموافقة عليه.
ومن غير الواضح ما إذا كان مثل هذا الإجراء الجديد سيحظى بدعم كافٍ بين مؤتمر الحزب الجمهوري المنقسم في مجلس النواب، حيث من المرجح أن يواجه معارضة في مجلس الشيوخ إذا تم تمريره عبر الهوامش الحزبية، كما حدث من قبل.
رأي مايك جونسون
وفي صباح يوم الأحد، لم يحدد رئيس مجلس النواب مايك جونسون (جمهوري من ولاية لوس أنجلوس) نوع حزمة المساعدات التي سينظر فيها مجلس النواب – سواء كانت حزمة مجلس الشيوخ مجتمعة أو مشروع قانون مستقل لإسرائيل. وبدلاً من ذلك أشار ببساطة إلى أن الجمهوريين “سيحاولون مرة أخرى هذا الأسبوع” تمرير حزمة مساعدات لإسرائيل.
وقال جونسون في برنامج “صنداي مورنينغ فيوتشرز” على قناة فوكس نيوز: “يتم الآن تجميع تفاصيل هذه الحزمة”. “نحن ننظر في الخيارات وكل هذه القضايا التكميلية.”
الديمقراطيون
قال الديمقراطيون في مجلس النواب إنهم سيساعدون رئيس مجلس النواب بسرعة على تمرير الحزمة التكميلية التي وافق عليها مجلس الشيوخ؛ لكن جونسون كان واضحًا ضد نظر مجلس النواب في مشروع قانون مجلس الشيوخ دون معالجة أمن الحدود وإضافة شروط لكيفية تمويل أوكرانيا – وهما قضيتان أحدثتا انقسامًا كبيرًا مؤتمر الحزب الجمهوري.
إن عدم اليقين بشأن كيفية معالجة التمويل لأوكرانيا – والتهديد من قبل النائبة مارجوري تايلور جرين (جمهوري عن ولاية جورجيا) بإطاحة جونسون من منصب رئيس البرلمان إذا حصل على مثل هذا التصويت – هو السبب وراء بدء الجمهوريين في الضغط من أجل مشروع قانون مستقل لإسرائيل.
ويوم الأحد، أشار جونسون إلى أن أحد أعماله الأولى كرئيس كان تمرير مشروع قانون تمويل إسرائيل مع “تعويضات” بما في ذلك تخفيضات في مصلحة الضرائب الأمريكية التي أيدها أغلبية الجمهوريين في مجلس النواب. ولكن بسبب هذا البند، رفض مجلس الشيوخ الموافقة على مشروع القانون هذا.
وفي منشور مليء باللغة التحريضية، قال غرين “يجب أن تكون هناك مشاريع قوانين منفصلة”. وكرر النائب توماس ماسي (الجمهوري من ولاية كنتاكي) رأي غرين، مشيرًا إلى المشكلة التي قد يواجهها جونسون إذا حاول تمرير حزمة تكميلية من خلال لجنة قواعد مجلس النواب التي يضمها ماسي واثنين من الأعضاء اليمينيين المتطرفين.
مشروع خاص بـ”إسرائيل”
ثم حاول جونسون تمرير مشروع قانون مباشر لإسرائيل قبل عدة أشهر تحت التعليق لأن الأعضاء اليمينيين المتطرفين في حزبه عارضوا عدم وجود تخفيضات في مصلحة الضرائب، لكن هذا الجهد فشل في الحصول على دعم ديمقراطي كافٍ لأن مشروع القانون لم يتضمن المساعدات الإنسانية. كما أن الديمقراطيين لم يرغبوا في خسارة نفوذهم من خلال تمرير مشروع قانون خاص بإسرائيل فقط، وعدم وجود آلية أخرى لتأمين التمويل لأوكرانيا.
الجمهوريون المعنيون بالأمن القومي، الذين سيتحدثون مع جونسون في وقت متأخر من يوم الأحد لطرح أفكار حول طريق للمضي قدمًا، انفصلوا عن غالبية زملائهم من خلال الحث على تمرير مشاريع القوانين التي تساعد الحلفاء الأجانب الذين يواجهون تهديدات عاجلة.
وقال رئيس الاستخبارات في مجلس النواب: “أعتقد أنها ستحظى بتأييد ساحق – حزمتي أوكرانيا وإسرائيل وآسيا – ليس فقط بسبب ما حدث مع تصعيد إيران للصراع في الشرق الأوسط؛ ولكن لأن هؤلاء الحلفاء يحتاجون إلى دعمنا ويستحقونه”. قال مايكل آر تورنر (جمهوري من ولاية أوهايو).
ومن المقرر أن ينعقد مجلسا النواب والشيوخ لمدة أسبوع آخر قبل عطلتهما المقررة التالية من واشنطن، مما يزيد من إلحاح معالجة الأمر بسرعة. وخلال عطلة نهاية الأسبوع، بدا أن الجمهوريين في مجلس النواب يدركون أن الوقت ينفد.
اجتماع جمهوري
في أعقاب أنباء الهجوم، اجتمع أعضاء لجنة الدراسة الجمهورية، وهي أكبر فصيل من “العائلات” الأيديولوجية الخمس للحزب الجمهوري، خلال اعتكاف مقرر مسبقًا ليلة السبت لمناقشة التطورات، وكيف يمكنهم معالجة الأمر بشكل عاجل. واتفقوا على أن مجلس النواب يجب أن يتصرف فور عودته إلى واشنطن هذا الأسبوع لتمرير مساعدات تمويلية إسرائيلية قائمة بذاتها، وتم نقل هذه الرسالة إلى جونسون، وفقًا للعديد من الأشخاص المطلعين على الاجتماع والمحادثات، تم وصفه بأنه كان في وضع الاستماع حيث تلقى تعليقات من جميع أركان المؤتمر.
ومساء السبت، قال زعيم الأغلبية ستيف سكاليز (جمهوري من ولاية لوس أنجلوس) في برنامج X، إن مجلس النواب سيغير جدوله التشريعي لهذا الأسبوع لتحديد الأولويات للنظر في “التشريع الذي يدعم حليفتنا إسرائيل ويحمل إيران ووكلائها الإرهابيين المسؤولية”؛ لكنه أضاف أن “التفاصيل المتعلقة بالبنود التشريعية التي سيتم النظر فيها ستتوفر قريباً”.
وقال النائب مايكل ماكول (الجمهوري عن ولاية تكساس)، رئيس لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب، لبرنامج “واجه الأمة” على شبكة سي بي إس نيوز يوم الأحد إنه ورؤساء اللجان الأخرى المرتبطة بالأمن القومي في مجلس النواب سيجتمعون مع جونسون يوم الأحد. مساء الأحد لصياغة مسار العمل لهذا الأسبوع. لكن أهدافه من حزمة المساعدات تختلف بشدة عن أهداف بعض الأعضاء المتشددين في الحزب الجمهوري.
وظل مكول مصرا على أن مجلس النواب يجب أن يمول المجهود الحربي لأوكرانيا إلى جانب المجهود الحربي الإسرائيلي.
وقال مكول: “ما حدث في إسرائيل الليلة الماضية يحدث في أوكرانيا كل ليلة”.
وقال مكول إن تأمين المساعدات لإسرائيل مع فرض عقوبات على أوكرانيا سيظل يمثل انتصارا لإيران، الحليف الوثيق لروسيا التي زودت العديد من الطائرات بدون طيار التي تطلقها موسكو على أوكرانيا. علاوة على ذلك، فإن إرسال المساعدات إلى تايوان أمر ضروري لمواجهة تعديات الصين على الديمقراطية المجاورة. وقال إن القتال ضد أحدهما هو قتال ضد الآخر.
“هل أحتاج إلى تثقيف زملائي بأنهم جميعًا مرتبطون ببعضهم البعض؟” قال ماكول. “أعني أن إيران تبيع هذه الأشياء لروسيا. خمن من يشتري الطاقة الإيرانية؟ الصين.”
وأضاف أن الجمهوريين لا يمكنهم أن يقولوا إن «إيران سيئة، لكن روسيا بخير والصين سيئة».
وقال: “لا يمكننا أن نفعل ذلك، إنهم جميعا في هذا معا”.
قال السيناتور جيه دي فانس (جمهوري من ولاية أوهايو)، الذي عارض منذ فترة طويلة تقديم المزيد من المساعدات لأوكرانيا، في مقابلة صباح يوم الأحد مع شبكة سي إن إن إن الولايات المتحدة لا يمكنها “ربما دعم أوكرانيا وإسرائيل واحتياجاتنا الدفاعية” بالطريقة التي يتبعها الديمقراطيون. ويطالب بعض الجمهوريين في مجلس النواب.
وقال: “إن إسرائيل هي الحليف الأقرب بكثير، وهي مصلحة أمنية قومية أمريكية أكثر أهمية بكثير”. “إذا مررنا الملحق الخاص بأوكرانيا وإسرائيل وأرسلنا طنًا من الأسلحة إلى أوكرانيا التي يحتاجها الإسرائيليون، فإننا في الواقع نضعف إسرائيل باسم مساعدتهم”.
لكن مشروع القانون الإضافي الذي تبلغ قيمته 95 مليار دولار لا يستبعد الآخر، فهو يشمل تمويل إسرائيل وأوكرانيا وتايوان. وسيوفر هذا الإجراء حوالي 60 مليار دولار من المساعدات الإضافية لأوكرانيا، سيأتي معظمها في شكل أسلحة، وحوالي 14 مليار دولار لإسرائيل، و9 مليارات دولار من المساعدات الإنسانية لغزة، و5 مليارات دولار لمساعدة منطقة المحيطين الهندي والهادئ.
ويحث الديمقراطيون في مجلس النواب وأعضاء مجلس الشيوخ من كلا الحزبين مجلس النواب على قبول اقتراح مجلس الشيوخ منذ إقراره قبل شهرين. وحتى قبل الهجوم الإيراني على إسرائيل، كان الديمقراطيون في مجلس النواب ومجموعة من الجمهوريين في مجلس النواب يقولون سراً إنه من المستحيل أن يتمكن جونسون من التوصل إلى اتفاق يرضي مؤتمر الحزب الجمهوري المنقسم حول مثل هذه القضايا المثيرة للجدل، ناهيك عن أسبوع واحد.
في وقت مبكر من صباح الأحد، قال زعيم الأقلية في مجلس النواب حكيم جيفريز (ديمقراطي من نيويورك) إن الحزمة التكميلية التي وافق عليها مجلس الشيوخ يجب أن يتم تمريرها يوم الاثنين.
“العالم يحترق. يجب أن نقف مع حلفائنا الديمقراطيين ونرد على أعداء الحرية”. نشر على X. “يجب على مجلس النواب تمرير مشروع قانون الأمن القومي من الحزبين. غداً.”
وحتى زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل (الجمهوري من ولاية كنتاكي) – الذي تعهد بمواصلة دعم أوكرانيا، مما أكسبه لقب “الجمهوري بالاسم فقط” من ترامب وغيره من الجمهوريين اليمينيين المتطرفين – أشار إلى جونسون بأنه يجب عليه تجاهل الحق. – المعارضة داخل مؤتمره والمضي قدمًا في حزمة موافقة مجلس الشيوخ.
وأضاف: “إن ملحق الأمن القومي الذي انتظر شهورًا للعمل سيوفر موارد مهمة لإسرائيل وقواتنا العسكرية في المنطقة. وقال ماكونيل في بيان يوم السبت: “إنها ستقدم مساعدة فتاكة طال انتظارها لأوكرانيا وستزود الحلفاء والشركاء الضعفاء بالمعدات في آسيا”. “يجب على القائد الأعلى والكونغرس أداء واجباتنا الأساسية دون تأخير. إن عواقب الفشل واضحة ومدمرة ويمكن تجنبها.
إن الديمقراطيين في مجلس النواب متحدون إلى حد كبير في جهودهم لتمرير حزمة مجلس الشيوخ، حيث أطلقوا عريضة إقالة الشهر الماضي من شأنها أن تتغلب على عدم رغبة قيادة الحزب الجمهوري في النظر في التشريع من خلال فرض التصويت على الإجراء إذا وقع عليه 218 مشرعًا.
وفقًا للعديد من الديمقراطيين المطلعين على المناقشات، تهدف القيادة الديمقراطية إلى إقناع 200 شخص على الأقل بالتوقيع لأن البعض في فصيل اليسار المتطرف لن يدعمها في معارضة تمويل إسرائيل. اتخذت رئيسة مجلس النواب السابقة نانسي بيلوسي (ديمقراطية من كاليفورنيا) شخصيًا زمام المبادرة لحشد المزيد من الدعم، وحصلت على أربعة ديمقراطيين آخرين – بما في ذلك ثلاثة ليبراليين – للوصول إلى 195 توقيعًا.
وقد أعرب بعض الجمهوريين بشكل خاص عن التوقيع على العريضة الديمقراطية، بالإضافة إلى عريضة مشتركة من الحزبين تتضمن أيضًا إجراءات أمنية على الحدود، إذا منع الجمهوريون اليمينيون المتطرفون المؤتمر من دعم أي شيء يقترحه جونسون.
ومع ذلك، إذا تحرك جونسون بشأن مشروع قانون مجلس الشيوخ وأطلق غرين عملية إطاحته من منصب رئيس مجلس النواب، قال جيفريز في مؤتمر صحفي يوم الخميس “إن هناك عددًا معقولًا من الديمقراطيين الذين لا يريدون رؤية رئيس مجلس النواب يسقط نتيجة لفعله ذلك”. الشيء الصحيح.”