رواية “الآباء و الأبناء” للأديب الروسي” إيڨان تورجنيف” Ivan Tourgueniev.
تسود الرواية بوادر الصراع الطبقي الكامن في عنوان الرواية (الآباء و الأبناء)، وهو فعلا ما يجسد موضوع الرواية ومضمونها، ويدل دلالة قاطعة على بداية تكوين الرؤية المادية الجدلية، أي قانون نفي النفي، وصراع الأضداد في ظل حركية الزمن، إنها رؤية واسعة ذات أبعاد، أولاها الصراع الإجتماعي الآخذ في التطور بين الشعب والإقطاع، بين الليبرالية والأرستقراطية، بين الفكرة و أختها …الزمن وحركيته، بين جيل آفل وآخر صاعد..
في بداية الرواية، يعود الطالب أركدي كيرازانوف إلى ضيعته بعد تخرجه من جامعة سانبترسبورغ، صحبة صديقه الطبيب “بازاروف” الذي يؤمن بالعلم التجريدي ويكفر بم سواه.. ، سرعان ما تطلعنا الرواية على آراء بازاروف العدمية الرافضة لميراث الأسلاف ومعتقداتهم (المثالية) ، تصادف آراؤه هذه رفضا من عم أركادي ” Paul pitrovitche kirsanov ” المتشبع بآراء المثالية الغربية وميراث الإقطاع الروسي .
يزور آركادي وبازاروف ملكية الأرملة “Anna ” المرأة المثقفة ذات النزعة النسوية، التي سرعان ما تتداخل قناعاتها في صدام مع أفكار “بازاروف”، تنته ببازاروف عاشقا، بيد إن قناعاته ورؤاه الرافضة للبعد الرومانسي تمنعه من التصريح بمشاعره، الأمر الذي سبب له تمزقا داخليا جعله يفتقر إلى الإنسجام مع واقعه المعاش.
عبر تجربته الفاشلة (بازاروف) في إغواء الفلاحة Fénetchka إلى مبارزته لعم صديقه أركادي، ينزلق إلى حد ممارسته لتشريح جثة فلاح مصاب بالكوليرا دونما احتياطات، يصاب بازاروف أثناء التشريح بجروح تسمح للعدوى بالاستقرار ببدنه، …يموت بازاروف رافضا الامتثال لرجاء والده بإعلان توبته …
..وكأن بازاروف (وجودي) خلق ليعترض؛ و أنه عاش ليرفض دونما أن يقدم بديلا ثوريا يجسد فلسفته في الحياة، ..فيأفل نجمه فلا يتذكره إلا والداه وهما يزوران قبره. لكن، هل كان بازاروف ثوري أم أنه مجرد حامل لتطلعات جيل ناشئ؟
أعتقد جازما، أن البوادر الثورية كذالك تجسدت بوضوح في عم أركادي، Paul pitrovitche kirsanov “فهو الذي حث أخاه (الأرستقراطي) على الزواج بالفلاحة ومحو آثار الطبقية التي بدأت الآراء التقدمية تقضي عليها.
إن تورجنيف، يصنع بروايته “الآباء و الأبناء” ملحمة فلسفية تصطف فيها الأفكار كالنوتة الموسيقية مشكلة إلى بعضها البعض سمفونية الأفكار والمشاعر في روسيا، و هي مرآة صافية تبرز لنا بوضوح تطور الحس الجمالي والفلسفي والإجتماعي لدى شريحة من الروس،
إنها رواية شمولية تخضع الفلسفة والأخلاق والعادات إلى حُكم النقد.
