انفرادات وترجماتسلايدر

رياح خطيرة للغاية تضرب إنجلترا

قال جريج ميلام، كبير مراسلي شمال إنجلترا ، إن الرياح التي تضرب شمال البلاد “من المحتمل أن تكون خطيرة للغاية” .

وأضاف ميلام في بلاكبول: “لقد وصلت تلك الرياح بالتأكيد بعد يوم من التحذيرات”، مضيفًا: “لقد أصبح الجو عاصفًا وعاصفًا للغاية في الساعة الأخيرة أو نحو ذلك”.

وقال إن محطة قوارب النجاة المحلية أُغلقت، حيث من المتوقع أن تصل سرعة الرياح إلى 50 ميلاً في الساعة، ومن المتوقع حدوث اضطرابات “لعدة ساعات أخرى” في المملكة المتحدة.

وأشار”كان هناك شعور حقيقي بأن اشتداد العاصفة قبل أن تضرب أيرلندا يعني أنها فقدت بعض قوتها عندما شقت طريقها عبر ويلز والآن عبر إنجلترا أيضًا.

وأوضح”لكن من المؤكد أن هذه الرياح قوية ومن المحتمل أن تكون مدمرة وربما تشكل خطورة كبيرة على أي شخص في طريقها.”

في وقت سابق من اليوم الأربعاء تم تسجيل رياح تبلغ سرعتها 80 ميلاً في الساعة في قرية جبلية في ويلز، لتصل إلى الحد الأقصى لتوقعات المتنبئين.

لم تستقر العواصف في Capel Curig هناك، حيث أنتجت عاصفة تبلغ سرعتها 84 ميلاً في الساعة بين الساعة 8 مساءً و9 مساءً.

ويتجاوز هذا تحذيرات الأمس الصادرة عن مكتب الأرصاد الجوية، والتي توقعت سرعة تتراوح بين 65 و75 ميلاً في الساعة في المناطق الأكثر تضرراً في المملكة المتحدة، وربما تصل إلى 80 ميلاً في الساعة.

وانتشر الطقس الرطب والرياح بالفعل عبر أيرلندا وأيرلندا الشمالية إلى الأجزاء الغربية من بريطانيا. 

وسيظل أقصى شمال اسكتلندا وجنوب شرق إنجلترا جافًا ومشرقًا إلى حد كبير. ستكون درجات الحرارة معتدلة، لكن هذا لن يكون عزاءً لك إذا تعرضت للمطر.

وستكون الأمطار غزيرة وأكثر استمرارًا على أجزاء من اسكتلندا وأيرلندا وأيرلندا الشمالية، مع رياح برية قوية وأعالي البحار وأحوال عاصفة على المناطق الساحلية للبحر الأيرلندي. 

وبعيدًا عن الجنوب الشرقي، ستصل سرعة الرياح على نطاق واسع إلى 50 إلى 60 ميلًا في الساعة، وتصل إلى 75 ميلًا في الساعة.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى