جريدة الأمة الإلكترونية
Advertisement
  • الرئيسية
  • أخبار
  • اقتصاد
  • تقارير
    • انفرادات وترجمات
  • الأمة الثقافية
    • سير وشخصيات
  • أمة واحدة
  • آراء
    • مقالات
    • بحوث ودراسات
    • أقلام حرة
    • قالوا وقلنا
  • الأمة الرياضي
  • مرئيات
  • منوعات
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • أخبار
  • اقتصاد
  • تقارير
    • انفرادات وترجمات
  • الأمة الثقافية
    • سير وشخصيات
  • أمة واحدة
  • آراء
    • مقالات
    • بحوث ودراسات
    • أقلام حرة
    • قالوا وقلنا
  • الأمة الرياضي
  • مرئيات
  • منوعات
No Result
View All Result
جريدة الأمة الإلكترونية
No Result
View All Result
Home الأمة الثقافية

صدور كتاب “العيش بطريقة مختلفة”

الأمة الثقافية by الأمة الثقافية
21 ديسمبر، 2023
in الأمة الثقافية
0
كتاب (العيش بطريقة مختلفة)

كتاب (العيش بطريقة مختلفة)

أصدر مركز أبو ظبي للغة العربية، ضمن مشروع “كلمة للترجمة”، كتاب “العيش بطريقة مختلفة: موجز في تاريخ الاستدامة”، للكاتبة آنيته كيهنل، ونقله إلى العربية حسام شحادة، وراجع الترجمة مصطفى السليمان.

يركز الكتاب على فكرة وجودنا الإنساني المهدّد بالخطر، ولطالما حذّرنا العلماءُ على من اقترابِ الكارثة، إذا لم نغيّر من سلوكنا، لكن الشراهة، والجشع، والإسراف، ولهاثنا المستمر خلف المزيد من النموّ الاقتصادي وتكديس الثروة، جعلنا نستنفد مواردنا الطبيعية بشكل محزن وندمّرُ كوكبنا، ونجعله غيرَ قابلٍ للعيش للأجيال القادمة.

وتُوضح المؤلفة المؤرّخة المتخصّصة في تاريخ العصور الوسطى آنيته كيهنل في كتابها، أن المشاركةَ والمبادلة واتباع سلوكٍ يراعي الاستدامة، كانت مفتاحَ نجاحِ الإنسانِ العاقل، وتسرد كيف يمكن لأمثلةٍ من الماضي أن تغيرَ مستقبلنا، حيث كان الناس أكثرَ درايةً بقدرات كوكبنا مما نحن عليه، كما تُجيب على تساؤلات مثل لماذا نرمي بالأشياء بعد عطب بسيط دون التفكير في إصلاحها؟ ولماذا نكدّس الأموال، إذا كانت تُدرّ لنا الربح من خلال مشاركتها مع الآخرين؟ وهل عاش الناس فعلاً قبل الرأسمالية في حالةٍ مزريةٍ من البؤس والحاجة؟.

وتقودنا المؤرّخة في كتابها المثير والممتع “العيش بطريقة مختلفة” في رحلة إلى عوالم العصور الوسطى وتبيّن لنا ماذا يمكننا أن نتعلّم من الماضي لصالح مستقبلٍ بعيدٍ عن المصالحِ الذاتيةِ والسعي وراءَ الربح وتدمير الطبيعة، إذ تؤكّد أننا كنا نتصرّف بطريقةٍ مختلفةٍ في الماضي، فقد حدّد التفكيرُ الموفّر للموارد الطبيعية والمستدام وغير الهادف للربح السلوكَ البشري لعدةِ قرون، وتُبرهن على ذلك من خلال طرح أمثلةٍ متفرقةٍ تعتبرها نماذج مثاليةً تلهمنا لتغيير سلوكنا، من قبيل الاستخدام المشترك المنظّم لأراضي المراعي في جبال الألب وجبال البرانس، وتقدّم لنا في مثالٍ ما فعله مهندسو عصر النهضة من إعادة تدوير مواد البناء، كما تسرد قصة اكتشاف الورق وكيف غزا الأسواقَ العالميةَ.

وتضيء المؤلفة على ظاهرة الحد الأدنى (المينماليزم) وتملّك أقل ما يمكن كأسلوب حياة كمثالٍ إيجابي للاستدامة، وتذكّرنا في مثال آخر أن القروضَ المتناهِية الصّغَر لم تُكتشف على يد محمد يونس الحائز على جائزة نوبل للاقتصاد عام 2006، بل كانت موجودة في العصور الوسطى باسم (بنوك مونتي دي بييت) للفقراء في شمال إيطاليا.

ولا تهتم المؤلّفة بتعزيز التوصية بتبني النماذج القديمة دون التفكير فيها، حيث لا يوجد ماضٍ يقدّم حلولاً مصممةً خصيصاً للمتطلبات المتغيرة لمستقبلنا، لكن الأمثلة المطروحة ليست إلاّ مُحفّزات لتوسيع أفقِ خيالنا واستفزازنا للبحث عن نماذجَ اقتصاديةٍ جديدةٍ ومستدامة.

Tags: (العيش بطريقة مختلفة)الكاتبة آنيته كيهنلمشروع "كلمة للترجمة"
ShareTweet
الأمة الثقافية

الأمة الثقافية

Related Posts

كتاب "الإسلام بين الشرق والغرب"
الأمة الثقافية

قراءة في كتاب “الإسلام بين الشرق والغرب” لـ “علي عزت بيجوفيتش”

29 يونيو، 2025
استشهاد 18 فتاة من قرية سنابسة
الأمة الثقافية

“وجع سنابسة”.. شعر: د. سلطان إبراهيم المهدي

29 يونيو، 2025

ابقَ على تواصل

  • 9.5k Fans
  • 863 Followers
  • 785 Subscribers
  • Trending
  • Comments
  • Latest

كبروا الله أكبر لا تهابوا الحاقدين .. كلمات النشيد الجهادي الحماسي

9 يناير، 2024

لا تشك للناس جرحا أنت صاحبه .. قصيدة الشاعر كريم العراقي

26 سبتمبر، 2023

كتاب الإسلام المتعب للمؤلف جاكوب دون

28 سبتمبر، 2023

كلمات أغنية مقاوم «عاب مجدك»

23 نوفمبر، 2023

كتاب الإسلام المتعب للمؤلف جاكوب دون

0

النظام السوري ينفي اعتقال لاجئين عادوا إلى البلاد

0

مالك قاعة الحمدانية في قبضة الأمن العراقي

0
طوفان الاقصى

كتائب القسام .. كيف تشكلت وكم عدد عناصرها وما هو تسليحها؟

0
غزة تتهم الاحتلال بتوزيع طحين ملوّث بالمخدرات ضمن «مساعدات» مشبوهة: مطالبات بإغلاق ما وصفته بـ«مصائد الموت»

حماس تعلق علي استهداف مسيرة صهيونية مواطنا يحمل مساعدات بغزة

29 يونيو، 2025

هآرتس: مقتل 20 جنديًّا إسرائيليًّا في قطاع غزة خلال 29 يومًا

29 يونيو، 2025

إثيوبيا ..مظاهرات حاشدة في أمهرة دعما للسلام ونبذا للتطرف

29 يونيو، 2025
أزمة جديدة في الأهلي بسبب كريستو.. واللاعب يرفض الإعارة ويتمسك بالرحيل النهائي

أزمة جديدة في الأهلي بسبب كريستو.. واللاعب يرفض الإعارة ويتمسك بالرحيل النهائي

29 يونيو، 2025

أحدث المستجدات

غزة تتهم الاحتلال بتوزيع طحين ملوّث بالمخدرات ضمن «مساعدات» مشبوهة: مطالبات بإغلاق ما وصفته بـ«مصائد الموت»

حماس تعلق علي استهداف مسيرة صهيونية مواطنا يحمل مساعدات بغزة

29 يونيو، 2025

هآرتس: مقتل 20 جنديًّا إسرائيليًّا في قطاع غزة خلال 29 يومًا

29 يونيو، 2025

إثيوبيا ..مظاهرات حاشدة في أمهرة دعما للسلام ونبذا للتطرف

29 يونيو، 2025
أزمة جديدة في الأهلي بسبب كريستو.. واللاعب يرفض الإعارة ويتمسك بالرحيل النهائي

أزمة جديدة في الأهلي بسبب كريستو.. واللاعب يرفض الإعارة ويتمسك بالرحيل النهائي

29 يونيو، 2025

جريدة الأمة الإلكترونية

جريدة الامة

تابعنا

القائمة

  • أخبار
  • أقلام حرة
  • أمة واحدة
  • اقتصاد
  • الأمة الثقافية
  • الأمة الرياضي
  • انفرادات وترجمات
  • بحوث ودراسات
  • تقارير
  • حوارات
  • سلايدر
  • سير وشخصيات
  • قالوا وقلنا
  • مرئيات
  • مقالات
  • منوعات

آخر الأخبار

غزة تتهم الاحتلال بتوزيع طحين ملوّث بالمخدرات ضمن «مساعدات» مشبوهة: مطالبات بإغلاق ما وصفته بـ«مصائد الموت»

حماس تعلق علي استهداف مسيرة صهيونية مواطنا يحمل مساعدات بغزة

29 يونيو، 2025

هآرتس: مقتل 20 جنديًّا إسرائيليًّا في قطاع غزة خلال 29 يومًا

29 يونيو، 2025

© 2025 All copyright reserved for 3bdouahmed.

No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • أخبار
  • اقتصاد
  • تقارير
    • انفرادات وترجمات
  • الأمة الثقافية
    • سير وشخصيات
  • أمة واحدة
  • آراء
    • مقالات
    • بحوث ودراسات
    • أقلام حرة
    • قالوا وقلنا
  • الأمة الرياضي
  • مرئيات
  • منوعات

© 2025 All copyright reserved for 3bdouahmed.

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?