الأمة الثقافية

فوائد لغوية

من الأخطاء الشائعة، عدم ترك مسافة بين: (لا) و (بُد) (لابد)

والصحيح: لا بُدّ

(لا بُدَّ) كلمتان منفصلتان..

لا بُدّ = لا محالة

لا بُدّ = لا مهرب

مثال:

– شَيءٌ لا بُدَّ مِنْهُ.

– لا بُدّ من إقامة توازن بين الأسعار والمرتبات في مصر.

– لا بُدّ مما ليس منه بُدّ.

– عدم ترك مسافة ينقلك إلى كلمات أخرى:

1- اللابِد: من أسماء الأسد، والجمع: لابِدون – لُبد

2- لابد: كثير متراكم {يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالاً لُبَّدًا}

3- لابِد: إنسان لابِد = يتخفَّى،

4- وبالعامية المصرية: (لابد في البيت = مستخبّي ومُنعزِل)

(لابد في الدّرة = كامن – متربّص – مُنتظِر فريسته)

– وتنطبق القاعدة أيضا على:

لا شك – لا ريب – لا جدال – لا غَرو – لا عجب – لا مفر – لا مناص – لا محيص – لا مهرب – لا سيّما – ما زال – لا زال.

 ……إلخ

الخلاصة:

اترك مسافة بين لا النافية وما بعدها.. وبين ما (بجميع أنواعها) وما بعدها.

……..

يسري الخطيب

- شاعر وباحث ومترجم - مسؤول أقسام: الثقافة، وسير وشخصيات

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى