يُستعمل العدد “10” مفردًا فيخالف معدوده تذكيرًا وتأنيثًا (عشرة رجال – عشر نساء).
ويُستعمل مركَّبًا مع غيره فيطابق معدوده تذكيرًا وتأنيثًا (ثلاثة عشر رجلًا – ثلاث عشرة امرأة).
لهذا نميّز هذا العدد من حيث المعدود من خلال شينه، فإذا كان المعدود مذكَّرًا فتحنا الشين (عشَرة رجال – ثلاثة عشَرَ رجلًا)، وإذا كان المعدود مؤنَّثًا سكَّنَّا الشين (عشْر نساء – ثلاث عشْرةَ امرأة).
من ذلك قوله تعالى: “ومن لم يجد فصيام ثلاثة أيام في الحج وسبعة إذا رجعتم تلك عشَرة كاملة”، أي “تلك عشَرة أيامٍ كاملة، لأن اليوم مذكَّر.
ومنه قوله تعالى: “وليالٍ عشْرٍ” لأن الليلة مؤنثة.
