لماذا انحطت «خير أمة».. وهل ترتفع كرة أخرى؟ (١)

محمد نعمان الدين الندوي

كانت الأمة الإسلامية قد استوت على عرش العظمة والعز والقيادة عن جدارة واستحقاق، وارتفعت إلى مناط السماء الأعلى، ووصلت هامتها إلى الثريا، وبلغت من مراقي الصعود ومطالع النهوض ومراتب السعود ما لا يحتاج إلى دليل، كما لا تحتاج الشمس والقمر في وجودهما إلى تدليل أو توضيح، ومن طالب بذلك، ضحك الناس على عقله، أو عدّوه أعمى العميان…، ولعل كلمة: «العمى» قاصرة عن بيان عماه الشامل المطبق العجيب.

وليس يصح في الأذهان شيء

إذا احتاج النهار إلى دليل

فازدهار الحضارة الإسلامية وسعة الرقعة الإسلامية في القرون الماضية شيء لا يتجرأ على تجاهله أو إنكاره أجهل الجاهلين أو أجحد الجاحدين، فضلًا عن البصراء الخبراء الواعين، وحقيقة لا يكابر فيها مكابر، ولا يجادل فيها مجادل، حقيقة كحقيقة «الحياة» نفسها، أو «الليل» و«النهار» و«الكواكب» و«النجوم» و«الأرض» و«السماء».

اسألوا ديار الشام وسواد العراق ورياض الأندلس، ووادي مصر، وفيافي الجزيرة، وبطاح إفريقيا، وربوع العجم، وبلاد الهند، وأرجاء الصين ومعالم الدنيا كلها عن تاريخنا وأمجادنا وعلومنا وحضارتنا وقيمنا وأخلاقنا، وبطولاتنا وتضحياتنا.

إن أسلافنا هم الذين هذبوا النفوس، وهدوا القلوب، ورقوا الحضارة، وابتكروا العلوم والفنون، ونشروا المعارف.

كانوا ملوكًا سرير الشرق تحتهم

فهل سألت سرير الغرب ما كانوا

عالين كالشمس في أطراف دولتهم

في كل ناحية ملك وسلطان

فالإسلام قد وثب بالمسلمين وثبة هائلة، وهذه الوثبة الهائلة كانت – طبعًا – على إثر إشعاع القرآن الكريم في آفاق الأرض، فأنارها بعد ظلمة، وهدى الإنسانية بعد حيرة، ونظمها بعد اضطراب، وفتق أذهان أبنائها بعد ارتقاق، وأزال الأصفاد والقيود التي كانت تقف حجر عثرة أمام الفكر والتقدم.

هذا كله في الوقت الذي كانت فيه أوربا تعيش في ظلمات الجهل والفوضوية والأمية والهمجية والتأخر، ولم ينقذ أوربا من ورطتها التي كانت واقعة فيها إلا حضارة المسلمين.

نماذج من الإسهامات والإبداعات الحضارية والعلمية لعلماء المسلمين:

وهنا ينبغي أن نقدم إسهامات لعلماء المسلمين كنماذج:

1- أبو البركات هبة الله بن ملكا البغدادي (480 – 560 ھ) المعروف بأوحد الزمان مكتشف القانون الثالث للحركة: (لكل فعل رد فعل مساو له في المقدار ومضاد له في الاتجاه) ويظهر ذلك في كتابه (المعتبر في الحكمة) وليس نيوتن كما يدعي علماء الغرب.

2- اكتشف ابن يونس الصدفي المصري (المتوفي سنة 399هـ) الرقاص الذي نسب لغاليليو، كما أنه يعتبر من الممهدين لعلم اللوغاريتمات، وذلك باكتشافه المعادلة [جتا أجتاب = 1/2 جتا (أ +ب) + 1/2 جتا (أ – ب). وليس كما يزعم علماء الغرب زورًا أن جان نابيير أسكتلندي الأصل (1550 – 1617 ميلادية) هو مخترع علم اللوغار يتمات.

3- عمر الخيام (436- 517ھ) واضع اللبنات الأولى لعلم الهندسة التحليلية، وليس ريني ديكارت (1005 – 1060 ھ)، وذلك بحله المعادلات ذات الدرجة الثالثة باستخدام القطوع المخروطية، فحصل على جذر المعادلة بإيجاد الأحداث السيني لنقطة تقاطع قطع مخروطي مع دائرة أو تقاطع قطاعين مخروطين، كما أولى عمر الخيام عناية خاصة لتصنيف المعادلات حسب درجاتها، وحسب الحدود التي فيها، محصورة في (25) نوعًا، ومن المؤسف حقّا أن علماء الغرب ينسبون هذا التصنيف لسيمون استيفن (1548 – 1630م) هولاندي الأصل.

4- أبو بكر الكرخي (المتوفي 441ھ) الخليفة الوحيد ليديو فانتوس في علم الحساب، ابتكر مثلث معاملات نظرية ذات الحدين، ولكن الغرب نسبوا هذا الابتكار للعالم الفرنسي بإسكال (1623- 1662م)، واتضحت هذه الحقيقة لعلماء الرياضيات بعد العثور على كاتب صيني اسمه ( المرآة الثمينة للعناصر الأربعة) للكاتب الصيني تشويشي كي (1303م) والذي شرح فيه طريقة إيجاد معاملات نظرية ذات الحدين باستخدام مثلث الكرخي لمعاملات نظرية ذات الحدين، كما ذكر نصير الدين الطوسي (597 – 672ھ) مثلث الكرخي لمعاملات نظرية ذات الحدين في مؤلفاته العديدة، ولم يترك السمؤل المغربي مجالًا للشك في كتابه الباهر في الجبر الذي حققه كل من صلاح أحمد ورشيد راشد أن الكرخي مبتكر مثلث معاملات نظرية ذات الحدين، والكرخي صاحب نظرية (مجموع مكعبين لا يكون مربعًا) وليس فرما (1601- 1665م) العالم الفرنسي الذي تنسب له هذه النظرية.

5- محمد بن موسى الخوارزمي (164- 235ھ) مؤسس علم الجبر، وهو أيضًا أول من أوحى في المحددة التي طورها العالم الياباني سيكي كاو (1642 – 1708م)، ولكن علماء الغرب يصرون كالعادة على أن العالم الألماني ليبنز هو مبتكر المحددة، وطبقها في العلوم التطبيقية العالم الفرنسي أوقستين كوشي (1789- 1857م).

6- أثبت ويفيد كنج إنجليزي الأصل عام 1970م أن معظم نظريات العالم البولوني كوبر نيكس (1473- 2543م) في علم الفلك مسروقة من إنتاج أبي عبد الله البتاني (235- 317م) الذي ابتكر الكثير من الدوال، والمتطابقات المثلثية.

7- أبو الفتح الخازني (المتوفي 550ھ) اشتهر بكتابه (ميزان الحكمة) الذي يحتوي على علم الميكانيكا والهيد روستا نيكا، وسبق الخازني تورشيلي في الإشارة إلى مادة الهواء ووزنه، وأشار إلى أن للهواء وزنًا وقوة رافعة كالسوائل، وأن وزن الجسم المغمور في الهواء ينقص عن وزنه الحقيقي، وأن مقدار ما ينقصه من الوزن يتوقف على كثافة الهواء، كما بين الخازني أن قاعدة إخميدس لا تسري فقط على السوائل، ولكن تسري أيضًا على الغازات، وبذلك فقد مهد لاختراع البارو متر ( ميزان الضغط ) ومفرغات الهوى والمضخات، لذا فقد سبق الخازني كلًّا من تور شيلي وبويل وباسكال.

8- انتحل العالم الألماني ريجيو مونتانس (1436-1476م) المشهور في علم المثلثات، والذي كتب أول كتاب في هذا المجال (1464م): «نظريات أبي الوفاء البوزجاني (328- 388ھ) في علم المثلثات».

9- أول من تكلم عن دوران الأرض بوضوح الشريف الإدريسي (493-560ھ)، ولكن علماء الغرب ينسبون هذا لكوبر نيكس.

وباختصار.. فإن الحضارة الإسلامية والعربية سجل تاريخي يوضح تطور العقل البشري، فهي و إن كانت امتدادًا للحضارات السابقة، إلا أنها حضارة ذات معالم متميزة ومفتوحة وليست منغلقة على نفسها كالحضارة الغربية خلال العصور الوسطى.

شهادات الغربيين بازدهار حضارة المسلمين:

ولقد سجل التاريخ آيات هذه الحضارة الإسلامية، وشهد بها المنصفون من فلاسفة العالم ومؤرخيه، الذين لا يبغون من بحوثهم ودراساتهم إلا مرضاة العلم في ذاته:

تقول الكاتبة الألمانية الدكتور سيجريد هو نكه: «إن أوربا تدين للعرب، وللحضارة العربية، وأن الدين الذي في عنق أوربا وسائر القارات للعرب كبير جدا»، وقال العلامة دريبر (المدرس في جامعة هار فرد بأمريكا) في كتابه: (المنازعات بين العلم والدين): «إن نتائج هذه الحركة العلمية تظهر جليًا بالتقدم الباهر الذي نالته الصناعات في عصر المسلمين، فقد استفادت منها فنون الزراعة في أساليب الريّ والتسميد وتربية الحيوانات، وسنن النظم الزراعية الحكيمة، وإدخال زراعة الأرض وقصب السكر واللبن».

وقد انتشرت معامل المسلمين ومصنوعاتهم لكل نوع من أنواع المنسوجات كالصوف والحرير والقطن، وكانوا يذيبون المعادن، ويجودون في عملها على ما حسنوه وهذبوه من سبكها وصبغها، وإننا لندهش حين نرى في مؤلفات المسلمين من الآراء العلمية ما كنا نظنه من نتائج العلم في هذا العصر.. وأن جامعات المسلمين كانت مفتوحة للطلبة الأوروبيين الذين نزحوا إليها من بلادهم لطلب العلم، وكان ملوك أوربا وأمراؤها يفدون على بلاد المسلمين ليعالجوا فيها.

ويعرف المطلعون على تاريخ العباقرة من المسلمين من واضعي علوم الجبر والمقابلة والكيمياء، ومخترعي البندول والبوصلة والساعة الدقاقة، التي أهداها الرشيد إلى شار لمان ملك فرنسا، ففزع منها سامعوها فزعًا شديدًا، وسموها شيطانًا رجيمًا، أو آلة سحرية، أو مكيدة عربية، إلى كثير من أمثال هذه الآثار والمفاخر الإسلامية. (1)

(للمقال بقية)

الهوامش:

(١) آفاق إسلامية: الدكتور أحمد عبد الرحيم السريح، مجلة الداعي، العدد: 11، السنة: 24، ذو القعدة 1421 ۔

(ليلة الأحد: 19 من جمادى الآخرة 1446ھ = 21 من ديسمبر – كانون الأول – 2024م)