انفرادات وترجمات

لهذه الأسباب جدد نتنياهو التزامه بمقترح بايدن لوقف إطلاق الرهائن وتبادل الأسري

عاد  رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو عن تصريحاته التي تنصل فيها عن اتفاقه مع مقترح الرئيس الأمريكي جو بايدن حول وقف اطلاق النار في غزة وإبرام صفقة تبادل الأسري قائلا إنه لا يزال ملتزمًا بالاقتراح الإسرائيلي بشأن اتفاق الرهائن ووقف إطلاق النار

وبحسب تقرير لموقع “أكسيوس الإخباري الأمريكي فإن هذا الاقتراح، الذي أيده الرئيس بايدن ولم تقبله حماس، هو الإطار الوحيد المطروح على الطاولة لعودة الرهائن المحتجزين في غزة وإنهاء القتال في القطاع.

ويحسب التقرير الذي ترجمه موقع “جريدة الأمة الإليكترونية “يتضمن الاقتراح الإسرائيلي، الذي وافق عليه مجلس وزراء نتنياهو وتم تسليمه إلى حماس قبل أكثر من ثلاثة أسابيع، اتفاقًا من ثلاث مراحل من شأنه أن يؤدي إلى إطلاق سراح جميع الرهائن الـ 120 المتبقين وإلى “هدوء مستدام” في غزة.

لكن نتنياهوسبق وأن أدلي بتصريحات  للقناة 14، وهي قناة تلفزيونية إسرائيلية صديقة لرئيس الوزراء، إنه مهتم بـ”صفقة جزئية” مع حماس ستحرر “بعض الرهائن” المحتجزين في غزة وتسمح لإسرائيل بمواصلة القتال في القطاع.

بايدن

ولم يسبق لنتنياهو أن قال علنًا إنه لا ينوي تنفيذ جميع المراحل الثلاث للصفقة التي اقترحتها إسرائيل.

فيما قالت حركة حماس في بيان لها يوم الأحد إن تصريحات نتنياهو أظهرت أنه يعارض قرار مجلس الأمن الدولي وأنه لا يؤيد مساعي بايدن للتوصل إلى اتفاق وإنهاء الحرب في غزة.

كرر البيان ادعاءات نتنياهو ما يقوله “أعدكم… لن ننهي الحرب قبل أن نعيد جميع رهائننا – 120 رهينة، الأحياء منهم والمتوفين. نحن ملتزمون بالاقتراح الإسرائيلي الذي رحب به الرئيس بايدن.

وقال نتنياهو في خطاب ألقاه يوم الاثنين في الكنيست: “موقفنا لم يتغير”. وأضاف أنه في الوقت نفسه، لن تنهي إسرائيل الحرب قبل القضاء على حماس.

من جانبهم قال مسئولون إسرائيليون وأمريكيون لموقع “أكسيوس” إن أعضاء فريق المفاوضات الإسرائيلي بشأن الرهائن ومسؤولي إدارة بايدن ذهلوا من تصريحات نتنياهو وحاولوا فهم سبب إدلائه بها.

وقال أحد المسئولين الإسرائيليين إن تصريحات نتنياهو ألحقت “ضررًا جسيمًا” بالجهود المبذولة للتوصل إلى اتفاق لأنها أرسلت رسالة إلى حماس مفادها أن إسرائيل لا تنوي تنفيذ الاتفاق بأكمله.

وقال أحد مساعدي نتنياهو إن تصريحات رئيس الوزراء كانت “هفوة” وأن نتنياهو اعترف الليلة الماضية بأن التوضيح كان مطلوباً.

وقال عضو رفيع المستوى في فريق المفاوضات الإسرائيلي إنه بعد تصريحات نتنياهو في الكنيست، أرسلت إسرائيل رسائل إلى حماس عبر الوسطاء المصريين والقطريين تؤكد فيها أنها ملتزمة بمقترح صفقة الرهائن.

وأضاف المصدر أن إسرائيل أطلعت الوسطاء على شريط فيديو لخطاب نتنياهو في الكنيست الذي قال فيه رئيس الوزراء الإسرائيلي إن إسرائيل لا تزال ملتزمة بالصفقة، وأن المفاوضين طلبوا نقل الفيديو إلى حماس. وقال المصدر إن “كلمات نتنياهو في الكنيست كانت تصحيحًا مهمًا”. “حتى يومنا هذا لم يقل علنًا أنه يدعم الاقتراح الإسرائيلي.

كلمات نتنياهو تنقل الكرة إلى ملعب حماس. إذا قالت حماس نعم، سيكون هناك اتفاق. علينا الآن أن ندفع باتجاه التوصل إلى اتفاق بكل ما لدينا من قوة”.

وقال مسئولون قطريون لنظرائهم في الموساد الإسرائيلي إنهم شعروا بالإحباط الشديد من تصريحات نتنياهو الأولية يوم الأحد “خاصة بعد أن عملوا ليل نهار” لسد الفجوات وطلبوا توضيحات من أجل ذلك، حسبما قال مصدر مطلع لموقع أكسيوس.

من جانبه  اجتمع وزير الدفاع الإسرائيلي يوآف جالانت يوم الاثنين في واشنطن مع مدير وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية وليم بيرنز وناقشا الجهود المبذولة للتوصل إلى اتفاق رهائن ووقف إطلاق النار في غزة. وقال جالانت للصحفيين قبل الاجتماع إنه ملتزم بإعادة جميع الرهائن إلى الوطن.

 

 

 

 

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى