انفرادات وترجمات

ماذا تريد الصين في الشرق الأوسط؟

حلل مركز الدراسات الأمريكي للسلام التحركات الصينية في الشرق الأوسط، موضحًا أنها تريد أن تملئ الفراغ الذي تركته أمريكا. وعلى الرغم من أن شي جين بينغ لا يستفيد من الاضطرابات الإقليمية المستمرة، فإن بكين غير قادرة أو غير راغبة في تقديم مساهمات ذات معنى للسلام.

في خضم الأزمة الحالية في الشرق الأوسط، تسعى الصين إلى تحقيق ثلاثة أهداف: تسعى بكين إلى تحقيق مظهر من مظاهر السلام في الشرق الأوسط، وتأمل في وقف الصراع بين إسرائيل وحماس، وتريد إبراز صورة القوة العظمى المسؤولة. ولكن يكاد يكون من المؤكد أن الحزب الشيوعي الصيني لن يقدم أي مساهمة ذات معنى في تحقيق السلام في الشرق الأوسط، ومن غير المرجح أن يتخذ خطوات جادة لتسهيل التوصل إلى اتفاق لوقف الأعمال العدائية في غزة. ومع ذلك، وفي ظل عدم تحقيق الهدفين الأول والثاني، فإن الحزب الشيوعي الصيني في وضع جيد يسمح له بتعزيز هدفه الثالث المتمثل في جعل نفسه يبدو جيدًا في عيون ثلاثة جماهير: الشعب الصيني، والشارع العربي، والجنوب العالمي.

منذ اندلاع الصراع المستمر بين حماس وإسرائيل، أصدرت بكين موجة من التصريحات الرسمية التي تبدو صحيحة في معظمها – باستثناء ردها الأولي، الذي وجده الكثيرون أصم النغمة – داعية إلى الهدوء وحث جميع الأطراف على ممارسة ضبط النفس. ورغم أن هذه التصريحات الصينية لا تشكل بالضرورة خطاباً غير صادق، فإنها في جوهرها ترقى إلى مستوى التفاهات الجوفاء. تريد بكين شرقًا أوسطًا مسالمًا ومستقرًا لأنها لن تكسب سوى القليل، إن وجدت، ماديًا من الصراع المستمر، وستخسر الكثير اقتصاديًا – لا سيما انقطاع إمدادات النفط وطرق الشحن الدولية – إذا استمرت الأزمة أو تصاعدت.

ولكن في حين أن قادة الحزب الشيوعي الصيني والمتحدثين الرسميين يستطيعون أن ينطقوا بكل الكلمات الصحيحة ويقصدونها، فإن بكين ليست في وضع يسمح لها بالمتابعة باتخاذ إجراءات ملموسة لسببين: غياب النفوذ الحقيقي والنفور الشديد من المخاطرة. والحقيقة هي أن بكين في كثير من النواحي هي “قوة عظمى خفيفة” في الشرق الأوسط وبقية العالم، وبالتأكيد خارج منطقة آسيا والمحيط الهادئ الصينية. كما تتجنب بكين المخاطرة لأن قادة الحزب الشيوعي الصيني يخشون الفشل ويخافون من التوسع العالمي.

أولاً، في حين أن بكين هي بطلة العالم للوزن الثقيل بلا منازع عندما يتعلق الأمر بالقوة الاقتصادية، فإن الصين تظل منافساً من الوزن الخفيف إلى المتوسط على الصعيد الدبلوماسي، وتستمر في تشكيل منافس ذو وزن خفيف على مستوى العالم في المجال العسكري.

وبطبيعة الحال، الظروف ليست ثابتة. من المؤكد أن المؤسسة العسكرية الصينية تنمو بشكل أقوى وأكثر قدرة. ومع ذلك، فإن قدرة الصين على إبراز القوة العسكرية والعضلات الدبلوماسية في الشرق الأوسط متواضعة للغاية. وتسلط المقارنة مع المبادرات الأمريكية الضوء على التناقض الصارخ بين ما يمكن أن تفعله واشنطن وبكين خلال الأزمة الحالية. وبينما أرسلت الولايات المتحدة بسرعة مجموعتين ضاربتين من حاملات الطائرات إلى شرق البحر الأبيض المتوسط، تمكنت الصين الأسبوع الماضي بشكل مؤقت من تنظيم ست سفن بحرية في خليج عدن.

وسوف ينخفض إجمالي الوجود البحري الصيني بسرعة إلى النصف لأن اندلاع الأزمة تزامن مع تسليم قوة عمل لمكافحة القرصنة مكونة من ثلاث سفن إلى قوة عمل أخرى مكونة من ثلاث سفن. على الرغم من كل الضجيج حول برنامج حاملات الطائرات المزدهر في الصين، لم تغامر أي من حاملات الطائرات الثلاث الصينية بعد بتجاوز غرب المحيط الهادئ. علاوة على ذلك، لا تستطيع بكين إبراز قوة جوية ذات أهمية في الشرق الأوسط أو قوة برية في هذا الشأن. وفي حين يتمركز بضع مئات من مشاة البحرية الصينية بشكل مباشر في أول قاعدة عسكرية خارجية رسمية لبكين في جيبوتي على شواطئ البحر الأحمر، إلا أنهم لم يتم نشرهم بعد بأي صفة باستثناء على متن السفن البحرية الصينية التي تقوم بعمليات مكافحة القرصنة في خليج عدن. .

كما أصبح قادة بكين ودبلوماسيوها أكثر نشاطا وانخراطا في جميع أنحاء العالم مما كانوا عليه في الماضي. في العقود الأخيرة، كان قادة الحزب الشيوعي الصيني يسافرون حول العالم ويقطعون مئات الآلاف من الأميال الجوية، وكان الدبلوماسيون الصينيون حاضرين ومشاركين في كل مكان تقريبًا. في الواقع، تشير التقارير إلى أن الصين لديها مواقع دبلوماسية أكثر من أي قوة كبرى أخرى – 275 -، متقدمة على الولايات المتحدة، وفرنسا، واليابان، والمملكة المتحدة. ومع ذلك، فإن الثقل الدبلوماسي لبكين كان محدودًا في الشرق الأوسط لأن الصين لم تسعى، وليست في وضع يسمح لها بفعل الكثير بما يتجاوز تعزيز مصالحها الاقتصادية أو الدفاع عن مصالحها الأساسية. ولتحقيق هذه الغاية، سعت بكين إلى الحفاظ على علاقات ودية مع جميع الكيانات في المنطقة، وقد نجحت بشكل فريد بين العواصم الخارجية في القيام بذلك – على الأقل حتى الأزمة الحالية. فالصين، على سبيل المثال، تتمتع بعلاقات جيدة مع كل من إيران والمملكة العربية السعودية، وكذلك مع إسرائيل والفلسطينيين.

يتم في بعض الأحيان تقديم وساطة بكين لتطبيع العلاقات السعودية الإيرانية في وقت سابق من هذا العام – وخاصة من قبل الصين نفسها – كدليل على نفوذ الصين المتزايد في الشرق الأوسط و/أو نفوذها الدبلوماسي. والحقيقة هي أنه على الرغم من أن دور الصين كان جديرًا بالملاحظة، إلا أنه كان بمثابة دفعة سهلة نسبيًا لبكين مع القليل من الجانب السلبي المحتمل. لقد “استغلت بكين الفرصة” التي لم تنطوي على أي مخاطرة تقريبًا.

ثانياً، تعاني الصين من انعدام الأمن وغير راغبة في خوض المخاطر. وكما ذكرنا أعلاه، فإن بكين لا تريد أن تصنع أعداء، وأفضل طريقة للقيام بذلك هي تجنب الخوض في حقل ألغام سياسات الشرق الأوسط. وعلى الرغم من أن القادة والدبلوماسيين الصينيين يتمتعون بالنشاط والمهنية، إلا أنهم أيضًا حذرون ويتجنبون المخاطرة، خاصة بالمقارنة مع نظرائهم الأمريكيين. إن التناقض صارخ مع المبادرات الأمريكية الأخيرة. في أعقاب الهجوم الذي شنته حماس على دولة الاحتلال، سارعت واشنطن إلى إرسال وزير الخارجية أنتوني بلينكن ووزير الدفاع لويد أوستن إلى الشرق الأوسط مع الرئيس جو بايدن. بالإضافة إلى دولة الاحتلال، كان بايدن ينوي في البداية السفر أيضًا إلى الأردن والاجتماع بثلاثة زعماء عرب هناك (لكن هذه القمة الشخصية أُحبطت في أعقاب انفجار المستشفى الأهلي).

وبينما كان رئيس الدولة الأميركية يسافر بجرأة إلى قلب العاصفة، بقي الرئيس الصيني في الصين، واستضاف الدكتاتور الروسي فلاديمير بوتين في منتدى الحزام والطريق، متجنبا بشدة أي ذكر علني للحرب بين دولة الاحتلال وحماس. وبينما كان وزير الخارجية وانغ يي صريحًا علنًا، تجنب وانغ أيضًا السفر إلى المنطقة. وقد تُرك الأمر لمبعوث الشرق الأوسط تشاي جون لتسيير شؤون الصين في المنطقة. وقد زار تشاي حتى الآن قطر والمملكة العربية السعودية والأردن ومصر والإمارات العربية المتحدة. لكن لفتته تجاه الدبلوماسية المكوكية في الشرق الأوسط تركز بشكل دفاعي على استقرار العلاقات الثنائية الصينية في العالم العربي بدلاً من أي جهد حقيقي للوساطة.

في كثير من الأحيان يتم التغاضي عن حقيقة أن بكين تتلاعب بالرأي العام الصيني في السياسة الخارجية. وعلى الرغم من كونها دكتاتورية وحشية، فإن أكثر ما يخشاه قادة الحزب الشيوعي الصيني هو شعبهم. بالإضافة إلى قيادة جهاز قمع عضلي للغاية ونظام مراقبة متطور عالي التقنية، يعمل الحزب الشيوعي الصيني بجد للسيطرة على تدفق المعلومات والرسائل العامة المهيمنة. وذلك لأن الرأي العام يهم الحكام الشيوعيين الصينيين. وفيما يتعلق بقضايا السياسة الخارجية، فإن هذا يعني صياغة السرد الرسمي بدقة والترويج له بقوة، والذي يضع الحزب الشيوعي الصيني في أفضل صورة ممكنة. والرسالة الشاملة هنا هي أن الصين، بفضل الحزب الشيوعي الصيني، أصبحت دولة قوية ومحترمة في مختلف أنحاء العالم وتتمتع بمواقف مبدئية في كل شيء، بما في ذلك أزمة الشرق الأوسط الحالية. من بين السرد الداعم المهم أن كل مشاكل العالم هي خطأ شخص آخر، وهنا تكون الولايات المتحدة دائما كبش فداء مناسبا. وتلقي بكين باللوم في الحرب المستمرة بين دولة الاحتلال وحماس على واشنطن، وقد سمح رقابة الإنترنت اليقظين عادة حتى الآن بتفشي الاستعارات المعادية للسامية على منصات وسائل التواصل الاجتماعي الصينية.

وتستهدف بكين أيضًا القادة والرأي العام في العالم العربي. وينشر المسؤولون الصينيون ووسائل الإعلام الصينية رسائل مؤيدة للفلسطينيين، وهم على الأقل ينتقدون دولة الاحتلال والولايات المتحدة ضمنًا، إن لم يكن صراحةً. في عام 2016، عشية زيارة شي جين بينغ الأولى كرئيس للدولة إلى الشرق الأوسط، نشرت بكين “ورقة السياسة العربية” المهدئة إلى حد كبير. ولعل الجملة الأكثر أهمية وصراحة في الوثيقة هي: “تدعم الصين عملية السلام في الشرق الأوسط وإقامة دولة فلسطين المستقلة ذات السيادة الكاملة على أساس حدود ما قبل عام 1967، وعاصمتها القدس الشرقية”.

تعمل بكين بقوة على الترويج للحزب الشيوعي الصيني باعتباره صديقًا للشعب العربي ومحترمًا للإسلام. وعلى نحو متصل، تبذل بكين جهودًا كبيرة من وراء الكواليس “لتحصين” نفسها من الانتقادات العلنية لمعاملتها القاسية لأقلية الأويغور العرقية في أقصى غرب الصين. لقد تم توثيق القمع الوحشي والقاسٍ الذي يمارسه الحزب الشيوعي الصيني ضد هذا الشعب التركي، بما في ذلك قدرته على ممارسة عقيدته الإسلامية بحرية. ومع ذلك، فمن اللافت للنظر أن دول الشرق الأوسط على وجه التحديد والدول ذات الأغلبية المسلمة في جميع أنحاء العالم بشكل عام كانت غائبة تمامًا عن الإدانة الدولية لحملة بكين للاعتقال الجماعي والاضطهاد المنهجي. هذا الصمت ليس من قبيل الصدفة، بل هو نتيجة لجهود الحزب الشيوعي الصيني النشطة لإقناع الحكومات بعدم انتقاد بكين بسبب فظائعها في مجال حقوق الإنسان ضد المسلمين الصينيين.

وتتطلع بكين أيضًا إلى وضع نفسها كبطل للجنوب العالمي وتقديم رؤية أكثر جاذبية وبديلة للنظام العالمي الذي تقوده الولايات المتحدة. ويشكل العالم النامي جمهوراً مركزياً للمبادرات الصينية التي أطلقت مؤخراً، بما في ذلك مبادرة الأمن العالمي، ومبادرة التنمية العالمية، ومبادرة الحضارة العالمية. ومن خلال النأي بنفسها عن الخطاب والمبادرات الأمريكية والأوروبية، تهدف بكين إلى تمييز نفسها كصوت غير غربي أصيل. عندما يضخم الحزب الشيوعي الصيني نقاط حواره وأوراق موقفه ويسلط الضوء على أنشطته الدبلوماسية، فإن هذه الجهود كثيرا ما يتردد صداها في العديد من بلدان الجنوب العالمي.

إن حكام الصين الشيوعيين ماهرون للغاية في إرسال الرسائل. ومع ذلك، يمكن للحزب الشيوعي الصيني أيضًا أن يكون فاعلًا فعالًا وأن يجمع موارد كبيرة إذا خلص إلى أن مسار العمل يصب في مصلحته الأساسية. وعلى الرغم من حدوث ذلك في بعض الأحيان في الماضي، فإن الصين اليوم غير راغبة وغير مستعدة للتقدم إلى الأمام في الشرق الأوسط. وخلصت بكين إلى أن مثل هذه الخطوة تنطوي على مخاطرة وليست مكافأة. باختصار، عندما يتعلق الأمر بالحرب بين دولة الاحتلال وحماس، فإن القادة الصينيين على استعداد للحديث عن الكلام ولكنهم غير راغبين على الإطلاق في السير على الطريق.

 

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى