انفرادات وترجماتسلايدر

“واشنطن بوست”: المسلمون الأمريكيون يلغون احتفالاتهم الرمضانية بسبب غزة

 

الأمة  : نشرت جريدة الواشنطن بوست الأمريكية تقريرا قالت فيه : يقوم أحد المساجد في ضاحية “يوربا ليندا”، بولاية كاليفورنيا بأمريكا بتوفير الأموال التي يتم إنفاقها على وجبات رمضان بجمع 50 ألف دولار لمساعدة سكان غزة الذين يعانون الجوع.

 وفي مدينة مترو ديترويت، ألغت المدينة ذات الأغلبية العربية مهرجانات الشهر الكريم، وفي هيوستن يناقش بعض المسلمين ما إذا كانوا سيزينون منازلهم بالزخارف المعتادة وتعيد العائلات في الشمال الشرقي النظر في تجمعات العشاء التقليدية، والنتيجة أنه “لا أحد في مزاج احتفالي”.

وتقول الـ “واشنطن بوست”، هذا العام، يبدأ شهر رمضان –بشكل مختلف وحزين فهو عادة وقت الفرح والتأمل- بشكل رسمي في المجتمعات الإسلامية في جميع أنحاء أمريكا.

 حيث أدى القصف الإسرائيلي المستمر على قطاع غزة إلى دفع القطاع إلى حافة المجاعة وقتل أكثر من 31 ألف شخص، وبينما تدور الحرب على بعد آلاف الأميال.

 فإن وجودها يكون عميقًا في المساجد الأمريكية خلال هذا الشهر المقدس، حيث ينتظر الأعضاء الأخبار من أفراد الأسرة المحاصرين ويتصفحون صور الدمار على وسائل التواصل الاجتماعي.

وتقول سارة فرسخ، وهي فلسطينية أمريكية ولدت في غزة وتعيش مع أسرتها في مقاطعة أورانج: “رمضان هذا العام ليس مثل السابق، فلسطين في أذهاننا باستمرار ومن الصعب أن نحتفل بأي شيء فما يحدث في فلسطين والضفة الغربية وقطاع غزة هو كابوس”.

تنظيم الإحتجاجات بدلا من احتفالات رمضان

وتواصل فرسخ قائلة : وبدلاً من ملء الطاولة بالأطباق الفلسطينية العزيزة مثل المسخن والكنافة، تقضي “فرسخ” عطلات نهاية الأسبوع في الاحتجاجات وتسعي وتعمل بشكل محموم لإيصال عماتها وأعمامها وأبناء عمومتها المحاصرين في غزة إلى بر الأمان.

ومع دخول الصراع شهره الخامس، يقول المسلمون الأمريكيون إنهم يشعرون بمزيج من المشاعر؛ إنهم يشعرون بالحزن على العنف المستمر الذي حول الكثير من أحياء غزة إلى أنقاض وخلق كارثة إنسانية وهم غاضبون من القادة الأمريكيين، الذين زودوا إسرائيل بالمساعدات العسكرية والتأييد السياسي طوال الحرب.

وفي الوقت نفسه، شعر الكثيرون بالارتياح إزاء مظاهر التضامن الهائلة في المظاهرات المؤيدة للفلسطينيين في جميع أنحاء البلاد.

على الرغم من أنهم ما زالوا يشعرون بالقلق من الإسلاموفوبيا والتمييز، والتي زادت وتيرتها بعد هجوم حماس في 7 أكتوبر على إسرائيل.

وقد جعل شهر رمضان في الولايات المتحدة العرب يقضون وقتًا معقدًا، مليئًا بذكريات مؤلمة بالمعاناة في الخارج: العائلات التي تمزقت ولا تستطيع التجمع لقضاء العطلة.

 والمساجد المدمرة التي لن تستضيف أبدًا الصلوات اليومية مرة أخرى، وخلال شهر رمضان المبارك، الشهر الذي تكون فيه فكرة الغذاء حاضرة دائمًا، فجميع سكان غزة الذين لا يستطيعون العثور على طعام يفطرون فيه.

وفي المركز الإسلامي في “يوربا ليندا”، وهي كنيسة مسيحية سابقة تبعد حوالي 40 ميلاً جنوب شرق  مدينة لوس أنجلوس، يقول أئمة المساجد إن الحرب دفعتهم إلى اختيار “الإمتنان” موضوعاً لرمضان.

وتقول فيروز مصطفى، مديرة البرامج في المركز: “إن الناس في غزة يظهرون لنا القدرة على الصمود لقد تم تجريدهم من كل الضمانات في حياتهم، وكل ما لديهم هو إيمانهم وهذا يُظهر لنا قوة الإيمان، ولهذا نحن ممتنون لهم”.

وفي إحدى الليالي الأخيرة، احتشد مئات المصلين في المسجد لأداء صلاة العشاء، والتي يكون جزء منها دائمًا مخصصًا للدعاء لأهل غزة والضفة الغربية .

متابعة عمليات الإبادة في غزة عبر الإعلام 

 وقال المدير الديني للمركز، أحمد صبح، إن الحالة المزاجية تبدو ضعيفة مقارنة بالسنوات الأخرى، وأضاف بأن الأمر لا يقتصر على الثقل العاطفي المجرد الذي يحملونه.

وقال صبح، وهو من الضفة الغربية: “نحصل كل يوم على مقاطع فيديو تظهر أشخاصًا يموتون، آباء يحملون جثث أطفالهم، وأطفال يبكون بجوار جثث أمهاتهم، يموت الأطفال في الحاضنات نحن نرى كل ذلك”.

ومثل المساجد الأخرى، عزز المركز الإسلامي في “يوربا ليندا” إجراءاته الأمنية بعد 7 أكتوبر، لكن “صبح” قال إنه لم تقع أي حوادث كبيرة.

 وقال إن المجتمع الآن أكثر من أي وقت مضى متعطش للحصول على دفعة روحية، وفي بعض الليالي خلال شهر رمضان يصلي أكثر من 1000 شخص في المركز.

و يوجهون حزنهم إلى الأعمال الخيرية، ويقللون من الطعام لجمع الأموال لغزة، ويتبرعون للمنظمات غير الربحية التي تقام خارج المسجد كل يوم.

وفي ضواحي ديترويت، موطن أحد أكبر التجمعات السكانية العربية والمسلمة في البلاد، لا يبدو رمضان هذا العام مثل الأعوام الماضية.

فقد تم إلغاء مهرجان السحور السنوي في ديربورن، والذي يجذب عادة ما يصل إلى 15 ألف شخص من جميع أنحاء القارة في ليالي نهاية الأسبوع، وقال مؤسس الحدث، حسن الشامي، إن الأجواء المبهجة لم تكن على ما يرام هذا العام.

وقال: “لا أريد أن أتحمل مسؤولية استضافة مثل هذا المهرجان الممتع، والكثير من الناس يتضورون جوعا ويموتون في غزة”.

وبالمثل، ألغت المدينة احتفالها بليالي رمضان، احترامًا للعديد من السكان الذين حزنوا على إراقة الدماء في غزة، حسب ما قال رئيس بلدية ديربورن عبدالله حمود.

قال حمود، وهو ابن مسلم لمهاجرين لبنانيين: “كان خيار إلغاء ليالي رمضان قرارًا مجتمعيًا يسمح لنا بإعادة تركيز اهتمامنا على أحبائنا هنا وفي الخارج”.

عندما نأكل نشعر بالحزن علي الجوعي في غزة 

وقال سالم، وهو فلسطيني يعيش في الولايات المتحدة منذ أربعة عقود: “لا نشعر بالفرح.. حتى عندما نأكل، نفكر في الأشخاص الذين يموتون بسبب نقص الطعام”.

وفي ولاية ميتشيجان، ربما أكثر من أي مكان آخر، يشعر الرئيس بايدن بالتداعيات السياسية لدعمه إسرائيل، حتى لو أصبح أكثر انتقاداً مع استمرار العنف في غزة.

 وعلى الرغم من فوز بايدن بالانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي الشهر الماضي في الولاية المتأرجحة الرئيسية، فإن أكثر من 100 ألف شخص أدلوا بأصواتهم لصالح “غير الملتزمين”.

 وهو تصويت احتجاجي يهدف إلى التأثير على موقف الرئيس من الحرب، وقال سالم إنه لا يعتقد أنه يستطيع تحمل التصويت لصالح بايدن، وما لم يتغير شيء ما، فمن المحتمل ألا يشارك في الانتخابات العامة في نوفمبر.

وفي منزلها في بروفيدنس، رود آيلاند، هذا الأسبوع، كانت دانيا رضا تستعد لإستضافة 20 من أفراد العائلة والأصدقاء لتناول الإفطار، إنه تقليد سنوي عزيز، لكنها لم تكن متأكدة من أنها يجب أن تحافظ عليه هذا العام.

 وقالت: “لا أحد يشعر برغبة في الاحتفال، ورمضان دائمًا ما يكون له طابع احتفالي خاص”.

تنشغل “رضا”، الأستاذة في كلية الحقوق بجامعة ماساتشوستس، أيضًا بتنظيم حملة ناجحة لدفع نقابة المعلمين إلى الدعوة إلى وقف إطلاق النار.

 وكانت نشطة في الجهود المبذولة لإقناع الناخبين في ماساتشوستس بوضع علامة “لا يوجد تفضيل” في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي هذا الشهر.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى