الأحد أكتوبر 6, 2024
انفرادات وترجمات

البحث الصعب عن الضحايا الأجانب للفيضانات في ليبيا

مشاركة:

عشر الأشخاص الذين وقعوا ضحايا الفيضانات المدمرة في ليبيا يأتون من بلدان أخرى. بعضهم كان يعمل في البلاد، لكن بالنسبة لآخرين كان الأمر مجرد محطة توقف في الطريق إلى أوروبا.

لقد مر ما يقرب من أسبوعين منذ أن ضربت الفيضانات المدمرة شرق ليبيا، لكن عائشة الإمام لم تسمع بعد من ابنها الأكبر. أراد أن يتزوج خلال شهرين وذهب إلى ليبيا لكسب المال من أجل حفل الزفاف في البناء.

وتقول المرأة من محافظة بني سويف بوسط مصر: “الخسارة لا تصدق بالنسبة لنا”. “من الصعب على القرية أن تتحمله. لا توجد أسرة واحدة هنا لم تتكبد خسارة”.

وتعد بني سويف واحدة من أفقر المناطق في مصر، حيث يعيش حوالي 60% من السكان تحت خط الفقر. ومن بين ما يقرب من 250 قتيلاً مصريًا حددتهم السلطات الليبية بالفعل، يأتي نصفهم تقريبًا من قرية نزلة الشريف في منطقة بني سويف. الأم اليائسة لديها أمنية واحدة فقط: رؤية جثة ابنها. يقول الإمام: “لم يبق لي إلا الحزن”.

وأكد طارق الخراز، المتحدث باسم وزارة الداخلية التي تشرف على شرق ليبيا، أن مجتمع درنة المصري، المدينة الساحلية الليبية الأكثر تضررا من فيضانات الأسبوع الماضي بعد انهيار سدين، يبلغ عددهم حوالي 2000 شخص. ويضيف أن نسبة كبيرة من هؤلاء الأشخاص ما زالوا في عداد المفقودين، ولم يتم التعرف على المزيد من الضحايا بعد.

وليس المصريون فقط هم المتأثرون. وبحسب تقديرات المنظمة الدولية للهجرة، المسؤولة عن الهجرة ضمن الأمم المتحدة، كان يعيش أكثر من 230 ألف مهاجر في شرق ليبيا قبل الفيضانات التي سببتها العاصفة دانيال. وبسبب تضارب المعلومات من مختلف المنظمات والسلطات، حدث بعض الالتباس في إحصاء عدد الوفيات، لكن بحسب آخر الأرقام، هناك حاليا حوالي 4000. وأكثر من 500 منهم ليسوا ليبيين.

ومن الصعب أيضًا الحصول على أرقام دقيقة هنا. وبحسب الهيئة السودانية للسودانيين العاملين بالخارج، فإن 276 من القتلى جاءوا من السودان. وأفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان، ومقره بريطانيا، والذي عادة ما يحصي قتلى الحرب في سوريا، عن مقتل أكثر من 110 من مواطنيه. كما تم التعرف على جثث عشرة أشخاص من بنجلاديش. ولا يزال مواطنون من بلدان أخرى في عداد المفقودين، ومن المتوقع أنه مع استمرار عمليات الإنقاذ، سيتم التعرف على المزيد من القتلى غير الليبيين بالإضافة إلى الضحايا الليبيين. ولا يوجد حتى الآن أي أثر لنحو 10 آلاف شخص، وتضاءل الأمل في العثور على ناجين هذا الأسبوع.

ولم يكن المهاجرون من بين القتلى فحسب، بل هناك أيضًا العديد من الأشخاص الذين شردوا بسبب الفيضانات. ووفقاً لأرقام المنظمة الدولية للهجرة، فقد أُجبر ما لا يقل عن 40 ألف شخص على مغادرة منازلهم. لا يزال العديد من الأشخاص الذين شردتهم العاصفة دانييل في 10 سبتمبر يشاركون في البحث عن المفقودين، لكن عدة آلاف وجدوا مأوى في البلدات والقرى الواقعة إلى الشرق، في حين شق عدة مئات طريقهم إلى غرب البلاد، حسب التقارير. المنظمة الدولية للهجرة.

وليبيا هي وجهة العديد من المهاجرين من أفريقيا والشرق الأوسط. بالنسبة للكثيرين، توفر صناعة النفط في البلاد العمل وسبل العيش، بينما بالنسبة للآخرين فإن البلاد الواقعة على ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​هي مجرد محطة توقف في الطريق إلى أوروبا، حيث يأملون في طلب اللجوء والاستقرار.

والقليل منهم فقط مسجلون رسمياً لدى السلطات الليبية. المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في درنة على علم بوجود حوالي 1000 طالب لجوء ولاجئ فقط، ولكن من المحتمل أن يكون هناك عدد أكبر بكثير في المدينة. على سبيل المثال، تقدر المنظمة الدولية للهجرة أن حوالي 8000 مواطن أجنبي يعيشون في درنة.

معظم هؤلاء الأشخاص، وفقاً للمنظمة الدولية للهجرة، جاءوا من مصر أو تشاد أو السودان أو النيجر، ومعظمهم من الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و30 عاماً والذين كانوا يحاولون كسب المال لإرساله إلى عائلاتهم في الوطن. ويعمل العديد منهم بشكل غير قانوني، وهو أمر سهل للغاية نظراً للوضع الحكومي الفوضوي في البلاد. منذ عام 2014، انقسمت ليبيا إلى قسمين، مع وجود حكومتين متنافستين في شرق البلاد وغربها. كما جاء الناس إلى ليبيا من سوريا وبنغلاديش وباكستان.

وحتى قبل الفيضانات، أعربت هيومن رايتس ووتش عن قلقها بشأن معاملة المهاجرين في ليبيا. وفي الماضي، وثقت المنظمة ظروفاً غير إنسانية في مراكز الاحتجاز، تتراوح بين الاكتظاظ والتعذيب. منذ الفيضانات، أصبح الوضع أسوأ.

وكتب باحثون في معهد الدراسات الأمنية ومقره جنوب أفريقيا في تقرير صدر هذا الأسبوع: “المهاجرون غير النظاميين معرضون للخطر بشكل خاص لأنهم يفتقرون إلى سبل العيش والموارد والدعم داخل المجتمع الذي يسمح لهم بتعزيز قدرتهم على الصمود”. “من المرجح أن يواجه المهاجرون في المدن المتضررة قدرًا أكبر من كراهية الأجانب بينما تكافح المجتمعات الليبية من أجل إعادة البناء. وستكون احتمالات التعرف على هوية المهاجرين الموتى أقل، كما ستكون احتمالات إعادة رفاتهم إلى بلدانهم الأصلية لدفنها أقل”.

وقالت حنان صلاح، مراقب ليبيا في هيومن رايتس ووتش: “هيومن رايتس ووتش قلقة للغاية بشأن سلامة المهاجرين وطالبي اللجوء في ليبيا [بشكل عام] وخاصة المتضررين من الفيضانات في شرق ليبيا”. “إن الظروف في البلدات والقرى التي ضربتها العاصفة كارثية. ومع ذلك، فإننا نشعر بالقلق من أن المهاجرين وطالبي اللجوء الذين كانوا يعيشون بالفعل في ظروف سيئة للغاية في ليبيا غير قادرين على الوصول إلى الخدمات الأساسية، بما في ذلك المأوى والنظافة والمياه والغذاء الكافي والرعاية الصحية. الرعاىة الصحية.”

ويضيف صلاح أنه من الصعب جدًا أيضًا تحديد مكان الوافدين الجدد، سواء كانوا بلا مأوى أو مصابين أو أسوأ. وقالت إن الافتقار إلى خيارات التواصل قد يعني أيضًا أنهم “يجدون صعوبة في إبلاغ عائلاتهم والأشخاص المقربين الآخرين”. وبحسب ليبيين، فإن الصفحات على منصات التواصل الاجتماعي المحلية مليئة بأسماء المفقودين الذين تبحث أسرهم عنهم.

ويعتبر محمد عبد الرب، البالغ من العمر سبعة وعشرين عاماً، من سوريا، نفسه من بين المحظوظين. وقد جاء إلى دارنا العام الماضي وعثر عليه حياً تحت الأنقاض. وهو الآن في أحد مستشفيات بنغازي حيث يتلقى العلاج من إصاباته. ويروي عبر الهاتف كيف جرفته الفيضانات. لقد كان قادرًا على التشبث بقطعة من الخشب ولحسن الحظ تم غسله في مكان لم تكن المياه فيه عميقة جدًا. ويقول: “في تلك اللحظات الرهيبة شهدت الموت”. الجثث ملقاة بجانبي، فوقي وتحتي”.

وقال إنه قبل أن يجرفه الماء رأى أشياء لن ينساها أي إنسان على الإطلاق. “من سطح المبنى الذي أسكن فيه، رأيت أطفالًا يصرخون ويتضاربون بينما تحملهم المياه إلى البحر. صليت إلى الله أن يتركهم يموتون سريعًا حتى تنتهي آلامهم وصراخهم. سيظلون يطاردونني إلى الأبد”.

Please follow and like us:

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *