انفرادات وترجمات

نيويورك تايمز:هذه تفاصيل المساعدات الاستخباراتية الأمريكية في تحرير الأسري الأربعة

كشفت جريدة نيويورك تايمز الأمريكية  تفاصيل الدعم الذي قدمته اجهزة المخابرات الأمريكية والبريطانية لجيش الاحتلال في عملية انقاذ الاسري الاربعة في عملية مخيم النصيرات أمس وكيف كانت فرق جمع وتحليل المعلومات الاستخباراتية من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة  تعمل في إسرائيل طوال الحرب.

وفادت الصحيفة في تقرير لها أن الولايات المتحدة  قدمت معلومات استخباراتية عن الرهائن قبل عملية الإنقاذ الإسرائيلية الناجحة يوم السبت، وفقا لمسئولين أمريكيين وإسرائيليين تم اطلاعهم على المساعدة.

قال أحد المسئولين الأمريكيين، متحدثا دون إسناد لمناقشة العملية الحساسة، إن فريقا من مسئولي استعادة الأسري الأمريكيين المتمركزين في إسرائيل ساعد في جهود الجيش الإسرائيلي لإنقاذ الأسرى الأربعة من خلال تقديم المعلومات الاستخبارية وغيرها من الدعم اللوجستي.

وكانت فرق جمع وتحليل الاستخبارات من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في إسرائيل طوال الحرب، وتساعد الاستخبارات الإسرائيلية في جمع وتحليل المعلومات المتعلقة بالرهائن، وبعضهم من مواطنين كلا البلدين، وفقا لمسئول دفاعي إسرائيلي كبير على دراية بالجهود المبذولة لتحديد موقع الرهائن وإنقاذهم.

قال مسئولان في الاستخبارات الإسرائيلية إن المسئلين العسكريين الأمريكيين في إسرائيل قدموا بعض المعلومات الاستخبارية حول الرهائن الذين تم إنقاذهم يوم السبت.

في حديثه في باريس بعد اجتماعه مع إيمانويل ماكرون من فرنسا، قال الرئيس بايدن إنه يرحب “بالإنقاذ الآمن لأربعة رهائن أعيدوا إلى عائلاتهم في إسرائيل. لن نتوقف عن العمل حتى يعود جميع الرهائن إلى ديارهم ويتم التوصل إلى وقف إطلاق النار، وهذا أمر ضروري.”

زيقدم البنتاغون ووكالة المخابرات المركزية المعلومات التي تم جمعها من رحلات الطائرات بدون طيار فوق غزة، واعتراض الاتصالات ومصادر أخرى حول الموقع المحتمل للرهائن.

وقال المسئول الإسرائيلي إنه في حين أن إسرائيل لديها معلومات استخباراتية خاصة بها، تمكنت الولايات المتحدة وبريطانيا من تقديم معلومات استخباراتية من الفضاء الجوي والسيبراني لا تستطيع إسرائيل جمعها بمفردها.

جيك سوليفان مستشار الأمن القومي الأمريكي

احتفل جيك سوليفان، مستشار الأمن القومي، بالإنقاذ، وأشار نظرة خاطفة إلى المساعدة الأمريكية.

وقال سوليفان في بيان: “تدعم الولايات المتحدة جميع الجهود الرامية إلى تأمين إطلاق سراح الرهائن الذين لا تزال حماس تحتجزهم، بمن فيهم المواطنون الأمريكيون”. “يشمل ذلك من خلال المفاوضات الجارية أو وسائل أخرى.”

وأضاف سوليفان أن اقتراح وقف إطلاق النار الذي يناقشه حاليا مفاوضون من حماس وإسرائيل ومصر وقطر والولايات المتحدة سيكون السبيل لإعادة الرهائن المتبقين إلى الوطن.

وقال: “إن صفقة إطلاق سراح الرهائن ووقف إطلاق النار المطروحة الآن على الطاولة من شأنها أن تضمن إطلاق سراح جميع الرهائن المتبقين إلى جانب الضمانات الأمنية لإسرائيل والإغاثة للمدنيين الأبرياء في غزة”.

من جانبهم قال المسئولون الأمريكيون إن دعمهم الاستخباراتي لإسرائيل يركز على موقع الرهائن والمعلومات حول القيادة العليا لحماس. ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن المسؤولين الأمريكيين يعتقدون أن أفضل طريقة لإقناع إسرائيل بإنهاء الحرب هي استعادة رهائنها والقبض على كبار قادة حماس أو قتلهم.

قال المسئول الإسرائيلي إنه لم تشارك الفرق الأمريكية أو البريطانية في تخطيط أو تنفيذ العمليات العسكرية لإنقاذ الرهائن. كان الإسرائيليون، الخبراء في إنقاذ الرهائن، سيحتاجون إلى القليل من الدعم في التخطيط التكتيكي. لكن المسئولين الأمريكيين والإسرائيليين قالوا إن الاستخبارات الخارجية قدمت قيمة مضافة

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى